Mozart in the Jungle

Dengan orkestra dan pengurusan yang masih berselisih di New York, Rodrigo tiba di Venice, Itali untuk mengadakan konsert kepulangan besar diva opera terkenal. Hailey mengembara di Eropah bersama Andrew Walsh Ensemble dan mendapati bahawa ia tidak seperti yang diharapkan.

Rodrigo mendorong Alessandra keluar dari zon selesa dengan mencabar repertoir tradisionalnya dengan karya baru. Alessandra memberi cadangan menarik kepada Hailey. Sementara itu di New York, orkestra bersedia menghadapi penyewa baru yang tinggal di Dewan Simfoni.

Dalam usaha terakhir untuk menyelesaikan masalah, Datuk Bandar memanggil orkestra dan pihak pengurusan ke Dewan Bandaraya untuk menjadi pengantara. Rodrigo cuba memastikan Alessandra fokus ketika tekanan meningkat dan sikap buruknya muncul kembali. Hailey menerima kunjungan mengejutkan oleh Erik.

Rodrigo menghadapi sesuatu yang tidak dijangka ketika konsert. Dia meninggalkan tugas yang sangat penting di tangan Hailey dan keluar mencari diva. Gloria dan Thomas tiba di Venice untuk debut Thomas sebagai bintang muzik elektronik klasik.

Rodrigo mengendalikan Alessandra dalam konsert seumur hidupnya. Apabila malam sudah berakhir, kehidupan mereka berubah selamanya.

Rodrigo mengambil langkah luar biasa untuk menyatukan keluarga orkestra. Hailey bersatu kembali dengan Lizzie dan mendapati rakannya benar-benar berubah, membuatkan dia menyedari bahawa dia mesti berfikir dengan serius tentang masa depannya.

Bradford Sharp merakam New York Symphony dalam filem dokumentari tentang kekuatan muzik transendental.

Rodrigo kekurangan tidur kerana mencari jalan untuk keluarga orkestra terus berkembang. Bertentangan dengan pernilaiannya, Gloria memperkenalkan Thomas kepada ibu bapanya. Cynthia akhirnya terpaksa berdepan dengan masalah yang dia elak setelah sekian lama.

Rodrigo berusaha mendapatkan bantuan kewangan untuk rancangan muzik barunya. Semasa bersedia untuk mengarah buat pertama kalinya, Hailey menghadapi beberapa cabaran yang tidak dijangka daripada seorang komposer yang sukar bekerjasama. Lizzie bersinar pada malam pembukaannya dan Thomas meluahkan perasaannya terhadap Gloria.

New York Symphony mengadakan uji bakat dan Hailey mendapat peluang yang ditunggunya. Rodrigo memahami apa yang diperlukan untuk mengembangkan orkestra. Gloria memberikan hadiah istimewa kepada Thomas dan Cynthia mengambil langkah baru. Setiap penghujung ialah satu permulaan baru.