Nip/Tuck

Sean chcąc nie chcąc obchodzi swoje 40. urodziny. Christian zachęca go, żeby poddał się odmładzającym zabiegom, które są wykonywane w ich klinice. Sean oświadcza, że chce się naturalnie starzeć.

U Seana pojawiają się niekontrolowane skurcze ręki. Kiedy podczas rutynowego zabiegu usunięcia cysty przypadkowo uszkadza tętnicę szyjną pacjentki, postanawia nie brać więcej skalpela do ręki.

Christian i Sean zgadzają się przyjąć do kliniki pozytywnie nastawioną do życia Somalijkę, Manyę Mabikę. Będąc dzieckiem kobieta została obrzezana w swojej ojczyźnie.

Sean i Julia są przerażeni, kiedy okazuje się, że 8-letnia Annie zaczęła dojrzewać. Oboje mają problemy z pogodzeniem się z procesem starzenia, ale próbują pomóc swojej córce zrozumieć co dzieje się z jej ciałem.

W drodze do domu Sean zostaje zepchnięty z drogi przez inny samochód. Ranny lekarz zostaje odwieziony do szpitala. Zamontowane w jego aucie systemy bezpieczeństwa zapobiegły poważnym urazom, ale wypadek zmienił jego nastawienie do życia.

Julia lubi spotykać się ze swoją „trenerką" Avą Moore, a Matt robi postępy, bo przepracowuje swoje uczucia do bardzo atrakcyjnej Avy.

Bobbi Broderick, niezadowolona pacjentka kliniki McNamara/Troy, zaczyna śledzić obu lekarzy. Kobieta grozi im procesem sądowym, płoszy pacjentów i próbuje przekonać dziennikarza śledczego do napisania sensacyjnego artykułu.

Do kliniki McNamara/Troy zgłasza się bezdomna prostytutka Agatha Ripp. Lekarze obawiają się, że kobieta oczekuje, że zoperują jej za darmo blizny na nadgarstkach.

Życie Seana trzęsie się w posadach, kiedy mężczyzna dowiaduje się, że Christian jest biologicznym ojcem Matta. Julia zaszła z nim w ciążę podczas przelotnego romansu, który miał miejsce przed ich ślubem.

Przyjaciele godzą się i postanawiają w dalszym ciągu prowadzić klinikę. Sean i Christian przyjmują w gabinecie ekstrawaganckiego dziennikarza Ike'a Connorsa, który chce powiększyć sobie piersi.

Wspólnicy spotykają się z wysokiej klasy specjalistą optykiem, aby zaprojektować i wszczepić implanty gałek ocznych pięknej, niewidomej kobiecie, Natashy Charles. Christian jest pod wielkim wrażeniem seksapilu pacjentki.

Julia przedawkowuje leki przeciwbólowe i wpada na szklane drzwi, doznając poważnego urazu twarzy. Sean nie chce jej zoperować, bo nadal ma jej za złe, że niedawno odwiedziła konkurującego z nim chirurga plastycznego, który powiększył jej piersi.

W gabinecie Sean i Christiana zjawia się biedna Latynoska z rozległymi pęcherzami na czole. Lekarze dowiadują się, że ich dawna wspólniczka, Merrill Bobolit proponuje ubogim pacjentkom tanie, nielegalne zabiegi chirurgii plastycznej.

Sean i Christian niechętnie przyjmują do kliniki Trudy Nye, która chce zoperować sobie nos. Wiele lat wcześniej złamał go jej przemocowy mąż, który tego samego dnia zabił w szale ich syna.

Sean operuje pro bono ofiary Rzeźnika, seryjnego gwałciciela, który bierze na cel atrakcyjne osoby i wycina im na twarzy przeznaczone dla opinii publicznej przesłania na temat piękna i uleganiu modom.

Słynna aktorka i dziennikarka Joan Rivers, która przeszła wiele operacji plastycznych prosi lekarzy o konsultację. Sean i Christian są zaskoczeni jej prośbą.