مدينة "لاخوت"

يعود "ديف" على مضض إلى وطنه بعد 10 أعوام طويلة. بين محاولته لوقف مظاهرة تسد منجماً والتورط في ابتزاز، يجب عليه أيضاً أن يواجه ماضيه في عالم لا يرحب به.

يُجبر "ديف" على التعاون مع توأمين شريرين للعثور على سيارة "آر بي". يتورط "كايراف" في أمر أكبر وليست لديه أي نية للخسارة. تحقق "بالافي" في جريمة قتل الأجنبية رغم إخبار "راجبير" لها أن تغلق ملف القضية.

بينما تتعامل العائلة مع خسارة فادحة، تساعد أعمال الشغب العنيفة في رجوع علاقة "ديف" و"سانديا". يشعر "كايراف" باليأس لأن "راجبير" و"بينو" يمرقان. يُتهم "ديف" بجريمة قتل وعليه أن يثبت براءته.

يواجه "ديف" التهم الموجهة إليه في أثناء تعامله مع مرض والده. يكتشف "راجبير" أعمال "كايراف" غير الشرعية ويستعد لتضييق الخناق عليه. يكتشف "ديف" سر "سانديا" ويُحطم.

يحاول "ديف" التصالح مع والده. يحاول "راجبير" و"بينو" تهميش "كايراف". يواجه "فيكاس" ضغطاً كبيراً من "كايراف" لوقف المظاهرة. يكتشف "ديف" و"فيدوشي" أن "جاي" كان متورطاً في أنشطة غير قانونية لصالح "كايراف".

يزور "ديف" زائر مفاجئ لن يقبل بالرفض كإجابة. يكتشف "ديف" و"أنتاريكش" أدلة صادمة من فندق "كايراف". "بهي" و"بهو" يطاردان شبحاً، ما يؤدي إلى عواقب وخيمة لكليهما.

يكتشف "ديف" دليلاً قوياً لبراءته. تهدد تصرفات "سانديا" في الماضي بملاحقتها. يشكّل "راجبير" تحالفاً مع "كايراف" ويخون "بينو". تطلب "سانديا" من "ديف" أن يتخذ خطوة خطرة لتأمين مستقبلهما معاً.

يكافح "ديف" مع إيجاد الحقيقة بينما ينقذ نفسه من الاعتقال. يفسح "كايراف" المجال لتحالفات جديدة. تدرك "بالافي" أنها بحاجة إلى الانخراط من أجل الفوز. يتضح كلّ شيء من أجل الكشف النهائي، ما يؤدي إلى خيانة وخسارة.