Hardcore Pawn

De Golds krijgen de kans van hun leven als ze kunstwerken tegenkomen die miljoenen waard kunnen zijn. Maar zullen ze rijk worden of zullen ze de zak vasthouden?

Les verstrekt zijn grootste lening ooit aan een luxueuze Rolls Royce, waardoor Seth en Ashley zich zorgen maken dat de mislukte kunstdeal mogelijk met het hoofd van hun vader heeft geknoeid! Zal deze laatste gok zijn vruchten afwerpen of zal een andere duistere transactie het ego van Les aan flarden laten?

Wanneer Les de kibosh op Seths bizarre plan zet om de zaken een boost te geven, gaan vader en zoon naar het circuit om te beslissen wie de baas is. Bovendien pronkt Ashley met haar onderhandelingsvaardigheden op een mannequin in bondagekleding, maar niet voordat ze plezier heeft gehad... op kosten van Bobby J.

De Golds maken zich klaar om een nieuwe commercial voor de winkel op te nemen, wat alleen maar drama kan betekenen. Het enige waar Les om geeft is een goed product afleveren, maar zal iedereen blij zijn met het eindresultaat?

Als Karen Les overtuigt om haar een Feng Shui-expert te laten inschakelen, zal dat dan de verkoop stimuleren en positieve energie opleveren? Ashley en Seth hebben ernstige twijfels. Bovendien krijgt Seth de kans om een stukje geschiedenis van Detroit Tigers te kopen wanneer een klant vier door het spel gebruikte bases van de play-offs van 2011 binnenbrengt.

Ashley en Les gaan op pad om de eerste prijs te krijgen voor een enorme landgoedverkoop, maar zullen ze de schat of het dwaze goud vinden? Seth neemt een aangepaste Corvette-skelter voor een spin, maar remt de deal af wanneer de 12-jarige eigenaar hard probeert te spelen.

Wanneer Les op het laatste moment een uitnodiging krijgt om een lezing te geven op een lokale business school, neemt Seth de druk weg door zijn toespraak te schrijven. Lukt het Les om het voor elkaar te krijgen? Of zullen Seths woorden zich vertalen in een ramp?

Les zet vraagtekens bij Ashleys managementvaardigheden nadat twee medewerkers ruzie hebben op de werkvloer. Zal Ashley slagen als vredestichter of een nog groter probleem creëren? Ondertussen stuit Seth op wat misschien wel de grootste memorabilia-deal is die de winkel ooit heeft gezien, maar zal het tanken?

Les bedenkt een geheim plan om zijn medewerkers op de proef te stellen, maar hoe zullen Seth, Ashley en Karen reageren als ze ontdekken dat ook zij onder de loep zijn genomen? Bovendien zorgt een man die op zoek is naar de perfecte verlovingsring voor woede op de weg als hij de parkeerplaats van de winkel blokkeert met zijn vrachtwagen.

Wanneer Ashley zich bemoeit met een van Karens verkopen op de winkelvloer, breekt er een familievete uit. Les spoort hen aan om samen te werken, maar wanneer Ashleys halfslachtige pogingen om Karen te begeleiden bijna leiden tot een groot verlies voor de winkel, heeft Les er genoeg van.

Les krijgt eindelijk een koper voor zijn speciale editie Lee Iacocca Mustang, maar verliest zijn kalmte als hij hoort dat Seth de hot rod in consignatie heeft gestuurd. Kan Seth de auto op tijd terug krijgen? Plus, Ashley bespeurt een slechte deal op een Pepe le Pew-beeld, en Byron laat een Rick James-wannabe de voordeur zien.

De dunktank van een klant inspireert Karen om met een groot idee voor de winkel te komen. Seth en Les zijn aan boord, maar zal Ashley voor de zaak komen als ze erachter komt wat ze voor haar van plan zijn? Bovendien plaatst Byron twee hockeyfans in het strafschopgebied wanneer ze fysiek worden over een vintage puck.

Het is de dag van het grote evenement. Kan circusdirecteur Karen het zonder problemen voor elkaar krijgen? Of saboteert iemand haar pogingen om indruk te maken op haar oom Les? En later stelt Ashley Les een ultimatum dat de geschiedenis van American Jewelry and Loan voor altijd zou kunnen veranderen.