Nice und Murasaki arbeiten als Privatdetektive und nutzen einen Tisch im Café Nowhere als ihr Büro. Das Detektivduo, das sich selbst „Hamatora“ nennt, bemüht sich täglich darum, verschiedene Fälle zu lösen, die ihnen vorgelegt werden. Eines Tages erhalten sie gleich zwei Fälle gleichzeitig: einen Entführer festnehmen und einen Safe bewachen...

Die Schüler Theo und sein Freund Rei von der Yokohamabane High School kommen zu Hamatora. Ihr Mentor, einer der Lehrer, ist verschwunden, und sie bitten Hamatora, ihn zu finden. Nice und Murasaki beginnen eine verdeckte Ermittlung an der Schule, doch dabei sind sie kurz davor, Theos Geheimnis aufzudecken...

Itou, der Direktor der Vereinigung für Gesundheit, Schutz und Gleichberechtigung von Jugendlichen, kommt zu Hamatora. Itou bittet Hamatora, die Facultas-Akademie zu untersuchen, deren Existenz gegenüber der Öffentlichkeit geheim gehalten werden soll.

Art ruft Honey und Three aus Deutschland herbei, um den Verantwortlichen für die Serienmorde des Minimum Holders zu jagen. Bei ihrer Rückkehr nach Japan wird die Aktentasche mit Honeys Mighty Script am Flughafen gegen eine Aktentasche mit Totempfählen ausgetauscht...

Hajime und Koneko gewinnen eine Übernachtung in einem Thermalbad. Sie laden Honey ein und machen einen Mädchenausflug. Zurückgelassen übernehmen das Hamatora-Duo und das Handwerker-Paar jeweils einen neuen Auftrag…

Chiyuu, eine Illustratorin und Freundin von Birthday und Ratio seit ihrer Schulzeit, wurde entführt. Nashihira, Chiyuus Manager, bat Birthday und Ratio, den Fall zu lösen. Aufgrund seiner Behauptung, dass Chiyuu den Entführer kannte, besuchen die beiden Misty, Chiyuus Freundin...

Ein unbekannter Täter hat ein streng geheimes, konserviertes Minimum-Exemplar – einen Kopf – aus einem Gefängnis für Minimum-Träger gestohlen. Wie konnte das passieren, wo doch nur Polizeibeamte mit vorheriger Genehmigung Zutritt hatten? Art lehnt Nices Hilfe ab und setzt die Ermittlungen alleine fort...

Hiiragi Shuuji, ein Mitarbeiter des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales, bittet die Hamatora, einen Mann zu finden, der in Okinawa Ideal herstellt. Nice und Murasaki nehmen ihre Undercover-Arbeit an der Yokohamabane High School wieder auf und reisen nach Okinawa, wo sie in eine Rivalität zwischen ihrer Schule und einer örtlichen High School verwickelt werden...

Nice taucht mit Geschenken aus Okinawa bei der Polizeistation auf, doch ihm wird mitgeteilt, dass Art zu beschäftigt ist, um ihn zu empfangen. Unterdessen werden Honey und Three von Art angewiesen, sich bereitzuhalten, da das Team, das sich mit dem Serienmordfall „Minimum Holder“ befasst, neu organisiert wird. In diesem Moment geht ein Auftrag für die Hamatora ein, der Three betrifft...

Plötzlich treiben nicht-angeborene Minimum-Träger ihr Unwesen. Während Yokohama im Chaos versinkt, wird die Öffentlichkeit auf die Existenz der Minimum aufmerksam. Dann kommt der Außenseiter Takahiro aus dem Gefängnis frei und taucht vor den Hamatora auf, um sie zu bitten, einen Weg zu finden, wie er wieder so aussehen kann wie zuvor...

Nachdem Moral endlich gefunden wurde, erfährt Nice von Moral in Nowhere die Wahrheit. Unterdessen wird Murasakis Training von Hajime und Takahiros Abnehmprogramm von einer aggressiven Gruppe nicht-angeborener Minimum Holders unterbrochen. Als Takahiro Murasaki in Aktion sieht, verspürt er den Wunsch nach innerer Stärke...

Die Stadt Yokohama ist durch Minimum-Träger und Menschen, die nach Minimum-Kräften streben, ins Chaos gestürzt worden. Nice und Murasaki konfrontieren Moral, die Quelle all dessen. Unterdessen machen sich Honey, Three, Ratio und Birthday, inspiriert von Takahiros Tapferkeit, auf, um Yokohama zu verteidigen.