เดอะโกลด์เบิร์กส์

อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ทำมิกซ์เทปสุดโรแมนติกให้กับแฟนของเขา แต่กลับโดนเบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) ฉกไป แบร์รี (ทรอย เจนไทล์) พยายามทำให้เพื่อนร่วมชั้นคนดังของเขาประทับใจด้วยบัตรประจำตัวปลอม แต่แผนของเขาดันล่มไม่เป็นท่า

เมื่ออดัม (ฌอน เจียมโบรน) ไม่ได้รับคัดเลือกให้เป็นนักแสดงนำในละครเพลงของโรงเรียน เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) จึงช่วยให้เขาได้แสดงนำในโชว์คู่แข่ง เมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) ดึงดันที่จะเลี่ยงรถติด ทำให้เกิดความแตกแยกระหว่างเขาและแบร์รี (ทรอย เจนไทล์)

อดัม (ฌอน เจียมโบรน) และแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) โดนเอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) กับเพื่อน ๆ ของเธอไล่ออกจากวง งานอภิเษกของราชวงศ์ทำให้เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) เขียนคำสาบานกับเมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) ขึ้นใหม่

เมื่อเบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) พยายามเป็นคุณแม่สุดเจ๋งต่อหน้าเอริกาและเพื่อน ๆ ของลูก อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ทดสอบทักษะคอมพิวเตอร์ของเขาเมื่อเขาอยากร่วมทีมกับแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) และเพื่อน ๆ

เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) หวั่นวิตกเรื่องการถูกทอดทิ้งเมื่อเธอเองก็อายุมากแล้ว ขณะที่แบร์รี (ทรอย เจนไทล์) ต้องการให้เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) จัดการให้เขาไปออกเดตกับเลนีย์ (ดารารับเชิญ เอเจ มิชัลกา) เพื่อนของเธอ

อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ได้รับบาดเจ็บระหว่างเล่นดอดจ์บอล เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) ตอบโต้ด้วยการทำให้ครูพละถูกไล่ออก เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) โค่นแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) ลงจากบัลลังก์ด้วยการเอาชนะเขาในบอร์ดเกม เมื่อพวกเขาเล่มบอร์ดเกมอันใหม่ที่ชื่อว่าทริเวียลเพอร์สูต

ขณะที่เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) ไม่อยากช่วยเบเวอร์ลี (เวนดี้ แมกเลนดอน-โควีย์) เตรียมมื้อค่ำตามธรรมเนียมวันขอบคุณพระเจ้า เมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) กังวลว่าจะเสียอดัม (ฌอน เจียมโบรน) ให้มาร์วิน (ดารารับเชิญ แดน ฟอกเลอร์) น้องชายไม่เอาถ่านของเขา

อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ถูกจับได้ว่าโกหกที่โรงเรียน เมื่อเขาพยายามอธิบายสาเหตุที่แขนเขาหัก เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) กังวลว่าเธอจะเสียครอบครัวของเธอให้กับร้านอาหารจีนที่เปิดใหม่

เพราะไม่สนคำเตือนเรื่องการโกง เบเวอร์ลี (เวนดี้ แมกเลนดอน-โควีย์) กระตุ้นให้แบร์รีเขาคลาสจัดหานักแสดง อดัม (ฌอน เจียมโบรน) พยายามพบเมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) กับพ่อที่ไม่ลงรอยกับเขา (ดารารับเชิญ พอล ซอร์วิโน)

หลังจากที่เรียกร้องให้เบเวอร์ลี (เวนดี้ แมกเลนดอน-โควีย์) แยกงานศิลปะของลูก ๆ ที่สะสมไว้ เมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) อาลัยอาวรณ์กับของที่ถูกทิ้ง เมื่ออดัม (ฌอน เจียมโบรน) กับแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) ล้อเอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) เรื่องของเก่าสมัยเด็กในกล่องที่น่าจดจำของเธอ ของเหล่านั้นสร้างความประหลาดใจ

เมื่องานเต้นรำเซดี้ ฮอว์กินส์มาถึง เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) เลยขอให้เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) ช่วยหาคู่เดตให้กับแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) เพื่อให้เขาออกห่างจากเลนีย์ (ดารารับเชิญ เอเจ มิชัลกา) อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ทะเลาะกับพอปส์ (จอร์จ ซีกัล) เพื่อนรักของเขา

ขณะที่อดัม (ฌอน เจียมโบรน) พยายามทำให้ดาน่า (นาตาลี อลิน ลินด์เป็นแขกรับเชิญ) ประทับใจ เมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) ต้องให้พ่อของแฟนสาวอดัม (ทรอย เจนไทล์) อนุมัติซะก่อน

เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) ต่อต้านกฎของเมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) และรวมกลุ่มกับแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) เพื่อซื้อรถตู้ อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ตั้งใจว่าจะใช้ชื่อ "คลาสคลาวน์"

กังวลว่าเลนีย์ (เอเจ มิชัลกา) จะไปชอบหนุ่มคิงงานคืนสู่เหย้า แบร์รี (ทรอย เจนไทล์) หาทางทำให้เธอและทั้งโรงเรียนประทับใจโดยการแสดง "วันหยุดสุดป่วนของนายเฟอร์ริส"

เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) ขัดขวางการทำการบ้านวิชาสุขศึกษาของอดัม (ฌอน เจียมโบรน) และดาน่า (นาตาลี อลิน ลินด์) เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) ลงโทษแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) ที่มาแทรกกลางระหว่างเธอกับเลนีย์ (เอเจ มิชัลกา)

ความพยายามของแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) และเอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) ในการกันเบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) ไม่ให้มายุ่งวุ่นวายกับชีวิตพวกเขาไม่เป็นไปอย่างที่หวัง อดัม (ฌอน เจียมโบรน) ต้องเข้มแข็งเมื่อเมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) พลัดหลงกับเขาที่งานแข่งเบสบอล

อดัม (ฌอน เจียมโบรน) และแบร์รี (ทรอย เจนไทล์) จริงจังกับความแค้นในวันเมษาฯ หน้าโง่มากเกินไป เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) และเมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) พยายามเกลี้ยกล่อมให้เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) เลิกฝันที่จะเป็นนักร้องชื่อดัง

เนื่องจากประสบการณ์ดื่มเบียร์แย่ ๆ ทำลายปาร์ตี้วันเกิดของอดัม (ฌอน เจียมโบรน) แบร์รี (ทรอย เจนไทล์) และเอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) พยายามกล่อมให้เมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) ซื้อเครื่องเล่นซีดี

เบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) ยื่นมือเข้ามาช่วยอดัม (ฌอน เจียมโบรน) เพิ่มเกรดวิชาภาษาสเปน แบร์รี (ทรอย เจนไทล์) ทำให้เมอร์เรย์ (เจฟฟ์ การ์ลิน) ประทับใจ และทำให้เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) ไม่พอใจ เมื่อเขาพยายามหางานทำ

เอริกา (เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย) และเบเวอร์ลี (เวนดี แมกเลนดอน-โควีย์) เตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดี อดัม (ฌอน เจียมโบรน) คิดหาทางให้แบร์รี (ทรอย เจนไทล์) ต้องชดใช้ที่กลั่นแกล้งเขาเสมอ

อดัมเข้าร่วมทีมฟันดาบที่โรงเรียน ขณะที่เบเวอร์ลีรับบทเป็นแม่สื่อ

อดัมสูญเสียสมบัติล้ำค่าของเขาไป ในขณะที่เอริกาฝันที่จะไปออกรายการทีวีท้องถิ่น

เอริกาทำมิวสิกวิดีโอเพื่อสมัครเข้าเรียนวิทยาลัย ขณะที่ความเป็นเพื่อนของเมอร์เรย์และบิลก็เติบโตขึ้น

เบเวอร์ลีกับเมอร์เรย์ออกอาการกับเรื่องที่เอริกาจะไปเที่ยวนอกเมืองช่วงหน้าร้อน ขณะที่แบร์รี่เป็นมาสคอตโรงเรียน รับชม " เดอะโกลด์เบิร์กส์" ได้ที่ช่องเอบีซี