6 エピソード
1『Nathalie's story』
1『Nathalie's story』
Nathalie, a gendarme in Lyon, is divorced and the mother of a teenager who sometimes gives her a hard time. Lonely, she starts an affair with Viktor, the father of one of her son's friends. But one day, during a control of undocumented immigrants on a building site, Nathalie recognizes Viktor. She is gradually drawn into the world of illegality.
2『Arnaud's story』
2『Arnaud's story』
After seven years in prison for the murder of his stepfather, Arnaud is determined to rebuild his life with Lucie, his 12-year-old daughter, whom he has not seen since his imprisonment. But his ex-wife Clemence, driven by hatred, is ready to do anything to keep him away from Lucie. His cellmate Bogdan proposes to kidnap the teenager.
3『Cecile's story』
3『Cecile's story』
Cecile is a hairdresser, wife and happy mother of two children. One evening, after closing her salon, she goes to see her sister Eva, with whom she has had a close relationship since the death of their parents. Upon her arrival, Cecile hears crying in the apartment and discovers to her horror that Eva has kidnapped a baby.
4『Leo's story』
4『Leo's story』
Leo is a quiet forty-year-old man who works in a sawmill and shares his life with Marie. For several months, the couple has been trying to have a child, but to no avail. One day, after a medical examination, Leo finds out that he is sterile. Shattered by this news, he tries to inform Marie, who precedes him, to tell him that she is pregnant.
5『Jean's story』
5『Jean's story』
Following his wife's advice, Jean becomes the private driver of Colette, a wealthy 75-year-old widow. He soon became friends with this whimsical and funny woman. Little by little, the beautiful relationship that unites Jean and Colette is transformed into love feelings. But Colette discovers that she has leukemia.
6『Chloe's story』
6『Chloe's story』
Chloe is in a relationship with Nina. One evening, she has dinner with Elisabeth Caussier, a potential client, and her boss Yohan. The latter slips away, leaving the two women alone. After a few glasses of alcohol, Elisabeth kisses Chloe. The following day, Yohan informs her that they have lost the contract. Chloe understands that she has been manipulated because of her sexual orientation.
