母親を殺したと容疑者の死亡を確認してから16ヵ月後。ＬＡ市警殺人課刑事のハリー・ボッシュは犯人逃亡の裏にあった許しがたい真実を知り、やり場のない怒りをもてあましていた。そんな折、ホームレスの退役兵が腐乱死体となって発見される。一方、殺人容疑で自宅拘禁中の映画監督は無実を訴え、マスコミの注目を集めていた。ヴェロニカ・アレンの裁判が一段落したボッシュは長年追い続けてきたある容疑者の動向に目を光らせる。

連続殺人犯として密かに追い続けていた男が遺体で発見された。状況は明らかに自殺。しかし相棒のエドガーは死んだ男とボッシュの間に何か因縁めいた秘密のにおいをかぎ取っていた。その後、事件は他殺と判明。担当のベテラン刑事ジミー・ロバートソンが捜査対象として挙げたのは意外な人物だった。

遺体で発見された元グリーンベレー、ビリー・メドーズには暗い過去があった。映画監督のホランドは起訴を逃れるため、重要証人であるボッシュの信頼を失墜させようと画策。相棒を信じたいと思いながらも疑念を抑えきれないエドガーは単独で調査を始める。そんなある日、仕事を終え、娘と談笑するボッシュを陰からじっと見つめる男がいた。

殺人の嫌疑をかけられたことで仲間たちとぶつかり孤立するボッシュ。本部長代行のアーヴィングは今後の進退に迷う一方、私生活でも転機を迎えていた。メドーズ殺しの一件では、口封じとみられる新たな犠牲者が…。ボッシュは本当に「復讐の天使」なのか？

ボッシュへの個人攻撃はさらにエスカレート。裏で糸を引いているのは一体誰なのか？ 同僚たちの協力を得て、懸命な捜査が続く。アーヴィングは結婚生活にピリオドを打つが、警察内では政治的に行き場を失ってしまう。元グリーンベレーの一味による犯行の手口が見えてきた矢先、殺人者たちはすでに大きな収穫を手にしていた。

LA市警が身内の警官を殺人容疑で調べているとのニュースが公開された。同僚のロバートソンが疑惑を深めていく一方、ボッシュは一連の事件の裏に共通の動機があることに気づく。エドガーは相棒と被害者を結ぶ新たなリンクを見つけ動揺を隠せない。アーヴィングはコリアンタウン連続殺人事件の捜査を後押しする。

ボッシュとロバートソンはガン殺害事件に関する有力な情報を得た。メドーズ事件の捜査班も解決につながる証拠をつかむ。警察内で厳しい立場にあるボッシュをアーヴィングが援護する一方、トラブルとは無縁だったエドガーが渦中の人に。ホランド事件では検察側が崖っぷちに追い込まれる。

悪事を暴くため、裏面工作に出るボッシュ。新しい人生へと旅立つ殺人者たち。自宅待機中のエドガーはある決心をするが、そのせいで思わぬ不幸に見舞われる。

狙撃現場へ緊急出動する救援部隊。ホランド裁判では検察側が取引を迫られ、ボッシュは暗い真実と向き合うことに。アーヴィングは警察官としてのキャリアをまっとうすることを決意。逃亡者たちの間でもひとつの決着がつこうとしていた。

ボッシュの粘り強い追跡によってメドーズ事件は解決へと向かう。取調室での質疑応答を録音で聞いたエドガーは重大な事実に気づき、ずっとこらえていた思いをボッシュにぶちまける。危険が去り、自宅に戻ったボッシュとマディの前には予期せぬ訪問者が…。故人が遺したヒントから母親の事件が決して終わってはいなかったことを知らされたボッシュは、再び犯人逮捕への執念を燃やす。