
Essai gratuit de MGM+
10 épisodes
1. L’exil est un rêve

1. L’exil est un rêve
Tandis qu'il voyage en Europe, Joe (Max Irons) est approché par un officier de l'intelligence russe en recherche d'asile. En échange, l'officier propose de révéler l'identité d'un espion qui opère à la CIA.
2. Pour la bonne cause

2. Pour la bonne cause
Joe (Max Irons) fait une découverte lors d'une chasse à l'espion. Alors qu'il surveille une cible potentielle, il apprend qu'il n'est pas le seul sur cette piste.
3. Un ancien agent du kgb

3. Un ancien agent du kgb
Pensant que le tueur d'un agent de la CIA et l'espion sont la même personne, Joe (Max Irons), encore une fois, se voit contraint de se mettre en danger. Pendant ce temps, Vasili (Alexei Bondar) fait un acte de foi dangereux.
4. La vérité d’un homme

4. La vérité d’un homme
Reuel (Bob Balaban) reçoit de la visite en pleine nuit et découvre qu'il est au milieu d'un conflit inattendu. Contre tout bon sens, Kat (Isidora Goreshter) aide un vieil ami.
5. Sortir de son exil

5. Sortir de son exil
Non convaincu de la culpabilité de Gordon (Toby L. Moore), Joe (Max Irons) continue d'enquêter sur ses théories alternatives. Après un coup de théâtre, Eva (Rose Rollins) et Gordon font l'école buissonnière et reconnaissent leurs torts.
6. Une offre d'engagement

6. Une offre d'engagement
En suivant la piste d'indices, Joe (Max Irons) fait une découverte qui va lui faire redoubler d'efforts pour trouver Vasili (Alexei Bondar).
7. Une perspective, et non la vérité

7. Une perspective, et non la vérité
Tracy (Eric Johnson) et Mae (Kristen Hager) décident de disparaître quelques temps. Ayant enfin connaissance de la localisation de Vasili, Joe (Max Irons) reprend le contact.
8. Les chemins qu’on prend

8. Les chemins qu’on prend
Kat (Isidora Goreshter) observe Volk (Jonathan K. Phillips) faire justice lui-même. Les dicussions de Mae (Kristen Hager) avec la sénatrice Thrush (Sherri Saum) ont des conséquences imprévues.
9. Le plus grand de tous les périls

9. Le plus grand de tous les périls
À court d'options, Joe (Max Irons) est forcé de mettre ses proches en danger. Mae (Kristen Hager) exige des choses de Reuel (Bob Balaban).
10. Pas forcément perdre

10. Pas forcément perdre
Tout change fondamentalent quand les choses ne se passent pas comme Joe (Max Irons) l'avait prévu. Pendant ce temps, Kat (Isidora Goreshter) doit décider où diriger sa loyauté.
Créateurs et distribution
- Réalisation
- Distribution
- Studio
Avertissement relatif au contenu
Audio
5.1
Sous-titres
En commandant ou en visionnant du contenu vidéo, vous acceptez nos Conditions d'utilisation. Commercialisé par Amazon.com Services LLC.




























