Cuna de Lobos

Carlos Larios recebe um telefonema anónimo que revela a relação da sua mulher com o seu irmão, e diz a Catalina que ele a deixará sem nada. Ela mata-o. Descobrimos que Alejandro, o seu filho, está numa relação homossexual.

Carlos parte como uma cláusula no seu testamento que a sua fortuna será herdada pelo primeiro dos seus filhos a dar-lhe um neto. Luis, um jornalista, fica a saber que a morte de Carlos foi um homicídio. Catalina mata o médico-legista para o calar. Catalina dirige o negócio do tráfico de diamantes na Serra Leoa.

Catalina prepara uma armadilha para José Carlos, o seu enteado, que é preso por espancar uma mulher. Alejandro apresenta a sua mãe a Leonora, e Catalina pensa que ela é a presa perfeita para dar um filho a Alejandro.

Catalina planeia uma viagem a Acapulco com Francisco, o seu cunhado e amante. Alejandro e Leonora fazem amor, iniciando uma vida amorosa dupla. Leonora conhece José Carlos e surge uma atracção. Amber, mulher de Francisco, luta com Catalina e Catalina acaba por a raptar.

Miguel chega à joalharia para ir buscar Alejandro e enquanto eles estão a ter um episódio sexual, são descobertos por José Carlos. Luis, invejoso, adverte Leonora sobre o perigo desta família. Catalina mantém Amber presa, mas provoca uma overdose e pede a Diego, o seu cúmplice, para se livrar do corpo.

Catalina tem um jantar com Alejandro e Leonora, fazendo Leonora sentir-se confiante. Gélica descobre que Catalina tem o telemóvel de Ámbar. Catalina recebe uma chamada ameaçando revelar o seu segredo se não lhes der 500 mil dólares.

Catalina finge dar dinheiro à chantagem. Leonora recebe os detalhes da chantagista, pois acredita que há novidades a perseguir. Catalina vai ao apartamento do Sr. X e mata-o, assim como Leonora chega.

Miguel deixa Alejandro e vai para o Chile. Catalina convence-o a casar com Leonora. Um mês mais tarde descobrimos que Amber está viva e planeia vingar-se. Alejandro vai procurar Miguel disposto a regressar com ele e telefona à sua mãe para a informar de que o casamento com Leonora está cancelado.

Alejandro decide retomar o casamento quando souber que Leonora está grávida. José Carlos lembra-se de Catalina a fazer amor com um homem. Miguel chega pronto para parar o casamento, mas não tem êxito. Um Alejandro devastado tenta suicidar-se. José Carlos encontra um brinco pertencente a Amber.

José Carlos diz a Francisco que começou a lembrar-se, Catalina ouve. Catalina ordena um atentado contra a vida de Luis, sem saber que Leonora o acompanhará, e eles têm um acidente na motocicleta, o que põe em perigo a vida do seu bebé. Uma rapariga, Vicky, afirma estar grávida de José Carlos.

Catalina enganou Vicky para que fizesse um aborto, e José Carlos suspeita que a sua madrasta teve algo a ver com isso. Leonora decide trabalhar na joalharia. Catalina usa o brinco de Amber para a provocar. Ela cai e aparece perante Catalina e Francisco com uma arma. Ela atira neles.

Francisco e Catalina escapam ilesos do ataque de Ámbar. Ela conta ao seu marido o que Catalina lhe fez, mas ele não acredita nela. José Carlos sente-se cada vez mais apaixonado por Leonora. Uma "mula", que transporta diamantes para Gothier, morre e eles eliminam o corpo. Luis é ameaçado de fazer algo ao Matías se ele não parar a investigação contra Gothier.

Catalina descobre que Diego deixou parte dos diamantes no cadáver da "mula". Francisco decide ir ao posto de gasolina onde Amber escapou e pede os vídeos dessa noite. Luis dá a José Carlos o seu contacto na Serra Leoa para investigar. Catalina chega a casa de Diego pronta a matá-lo.

Quando Amber chama Alejandro para lhe dizer que Carlos não era o seu pai, Catalina coloca-a em coma. José Carlos descobre que Gothier está de facto envolvido no tráfico de diamantes da Serra Leoa. Leonora apercebe-se de que pensa muito em José Carlos. Diego rapta Catalina e viola-a selvaticamente.

A polícia resgata Catalina, mas Diego foge. José Carlos diz a Leonora que Gothier está envolvido no tráfico de diamantes. Meses depois, Miguel regressa ao México e Alejandro decide que eles devem partir juntos. Leonora entra em trabalho de parto, mas a situação torna-se complicada e ela está prestes a morrer.

Nasce o bebé de Leonora, e ela está fora de perigo. Aparece o cadáver da "mula" com os diamantes no seu interior. A âmbar sai do seu coma. Álvaro descobre a relação de Alejandro com Miguel. Diego convoca José Carlos para testemunhar contra Catalina, mas encontra-o morto.

José Carlos dirige-se ao procurador Bustamante para denunciar Catalina. Ämbar diz a Alejandro que o seu verdadeiro pai é Francisco. Álvaro chama Leonora e diz-lhe onde encontrar Alejandro com o seu amante. Ela chega e descobre Alejandro a beijar Miguel.

Leonora deixa a casa deixando a Gélica a sua aliança de casamento. Catalina pede a Vega para se livrar do procurador. Sicarios mata Bustamente na frente de José Carlos. Catalina decide tirar Miguel do caminho e atira-o do topo de um edifício.

Vega diz a Catalina que encontraram o anel e o cabelo de Leonora onde Miguel morreu. Alejandro, devastado, tenta suicidar-se e Catalina diz-lhe que Leonora o matou. Leonora é presa e Alejandro, cheio de raiva, leva o seu filho embora.

Leonora está desesperada porque levaram o seu filho. Vega tortura o supervisor da construção para o levar a testemunhar contra Leonora. Por ordem da Catalina, Leonora é espancada na sua cela. Álvaro deixa uma mensagem para Alejandro dizendo-lhe que Catalina matou Miguel, que ele o viu.

Álvaro entrega o seu telemóvel a José Carlos com o vídeo de Catalina empurrando Miguel, embora não seja claramente visível. Catalina corta a língua de Álvaro. A polícia chega para Catalina mas Gélica incrimina-se, dizendo que matou Miguel.

Leonora é libertada, e José Carlos diz-lhe que a ama, mas ela não está pronta. Alejandro devolve a criança a Leonora. Francisco dá a José Carlos as informações sobre o tráfico de diamantes; e Luis dá-lhe a prova de que o seu pai foi assassinado. Gélica morre na prisão, enquanto Catalina está prestes a matar Francisco.

Francisco diz a Catalina que vai fugir com ela. Amber e Alejandro descobrem que o investigador que descobriu a relação de Catalina e Francisco cometeu suspeitosamente suicídio. Catalina ordena que seja colocada uma bomba no avião que levará José Carlos para a Serra Leoa, mas fica a saber que no último minuto Alejandro tomou o seu lugar no avião.

Catalina diz a Alejandro que há uma bomba no avião, mas é demasiado tarde para fazer alguma coisa. O avião explode. Catalina é devastada por matar o seu próprio filho; ela começa a preparar a sua fuga, corta desesperadamente uma "mula" para lhe tirar os diamantes, causando a sua morte. Ela dispara contra Vega porque pensa que ele é o culpado por Alejandro ter entrado naquele avião. Catalina rapta o filho de Leonora e chama-lhe "meu pequeno Alejandro".