Luna, Júpiter y Clyde juegan al fútbol con algunos niños locales, cuando son testigos de algo espectacular, la Aurora Polar. Sus nuevos amigos explican que son sus ancestros jugando al fútbol, pero Luna quiere saber qué está pasando.

Luna, Júpiter y Clyde están en la playa cuando ven unos delfines, y notan que, cuando juegan, los delfines hacen todo tipo de ruidos. ¿Qué querrán decir? Emprenden una investigación para entender el lenguaje de los delfines.

La familia de Luna está haciendo una investigación en Teotihuacán, cuando empiezan a preguntarse cómo se construyó la ciudad. Tiene que saberlo.

Luna, Júpiter y Clyde visitan un santuario de elefantes durante la fiesta de Año Nuevo en Tailandia, donde ocupan un rol fundamental. Mientras ayudan a pintar un elefante para la festividad, se preguntan para qué sirven las trompas.

Luna, Júpiter y Clyde pescan con su amigo Saliluk. Cuando entran a un iglú para entrar en calor, se sorprenden al descubrir que adentro está cálido. ¿Cómo es posible si está hecho de hielo?