12 エピソード
1『Call of the Siren / Jamal's Jam』
1『Call of the Siren / Jamal's Jam』
When Axl begins using her siren to part traffic for non-emergencies, she struggles to get the other cars on the road to trust her judgement. Jayden joins his dad at work.
2『Bayani Cookout / Rest of the Best』
2『Bayani Cookout / Rest of the Best』
Bo discovers he has more in common with Grandpa Lolo Ben than he thought. After staying up all night, Bo and Flash botch an attempt to rescue Coach D.
3『Piston's Driving School / Jazzyland』
3『Piston's Driving School / Jazzyland』
Piston tries to give driving lessons, but struggles to teach on his own and must ask for help. Jazzy takes The Buds on an adventure in her imaginary world, Jazzyland.
4『Puppy Pursuit / The Ice Cream Truck Bandits』
4『Puppy Pursuit / The Ice Cream Truck Bandits』
Bo forgets to feed his puppy, which causes the hungry pup to travel to the local dog bone factory, where he gets caught. Wayne and Wiley go on an Ice Cream Truck robbing spree.
5『Cleft Hood/ The Case of the Disappearing Doghouses』
5『Cleft Hood/ The Case of the Disappearing Doghouses』
Axl takes it upon herself to track a wee-hicle down and convince him to return for his cleft hood surgery. The Buds discover who is stealing the doghouses around town.
6『All That Jazzy / Iguana Hold Your Hand』
6『All That Jazzy / Iguana Hold Your Hand』
After watching a dance performance, Jazzy vows to prove she is ready to be a lead dancer. Piston loves all animals, until he meets Pow's pet iguana, Bessie.
7『Shelter Island / Escape from Shelter Island』
7『Shelter Island / Escape from Shelter Island』
When a flood hits, the Firebuds recruit a Duck Bus service to help deliver meals to evacuees. As water levels at the shelter rise, the Buds help evacuees escape.
8『The Super Safety Show / Job-O-Rama Day』
8『The Super Safety Show / Job-O-Rama Day』
Iggy and Rod refuse to attend a safety presentation, but end up putting everyone in trouble. Not wanting to pick only one of her moms for a project, Violet enlists the Buds' help.
9『Star Vehicle / Firebuds Fever』
9『Star Vehicle / Firebuds Fever』
Smush is upset with his part in a school production. Sick at home, Jayden saves the day by repurposing his RC car toy to help The Buds.
10『The Birthday Blaze / Everybody Loves Axl』
10『The Birthday Blaze / Everybody Loves Axl』
Flash sells his firehoses to be able to give Bo the best birthday gift. When Axl realizes people love her stunts, she begins to showboat for Junetube.
11『The Four Door Troubadours / Moto-Polo!』
11『The Four Door Troubadours / Moto-Polo!』
The Buds help traveling musicians purchase a new engine by putting on a concert and raising money. Flash is deemed team captain of the Moto-Polo team, but refuses anyone's feedback.
12『Roller Coaster Rescue/ The Night Shift』
12『Roller Coaster Rescue/ The Night Shift』
After Violet executes a perfect jump over a roller coaster, three young whee-hicles attempt to do the same. The Buds' first sleepover at their new HQ is unexpectedly interrupted.
