Frieren: Beyond Journey's End (Simuldub)

The world celebrates the Demon King's defeat at the hands of the Hero and his companions. Now that their great adventure is over, what will Frieren the mage do next?

Frieren instructs Fern in the use of magic while deciphering a grimoire for Heiter.

While retracing the path she took on her adventure with her former traveling companions, Frieren confronts an old enemy.

Frieren and Fern pay a visit to Eisen, who requests their help in finding the notes of Flamme the Legendary Mage.

Frieren and Fern investigate ghost sightings at a village where people have started going missing.

Frieren and Fern enlist Stark's help to fight the solar dragon - but is he up to the task?

After reflecting on the transient nature of the past as it exists in people's collective memories, Frieren unexpectedly runs into a sworn enemy.

As tensions in Graf Granat's domain reach a breaking point, Fern and Stark find their own resolve - and Frieren resumes an old duty.

While Fern and Stark make a temporary retreat with Graf Granat, Frieren's true foe awaits her outside the city.

Frieren's many years of training under her teacher Flamme are tested in her confrontation with Aura the Guillotine. Will Aura's scales find her wanting?

Frieren and her companions continue their journey through the northern lands, but obstacles both natural and manmade still stand in their way.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

While passing by a village in the woods of the northern lands, Frieren and party meet Sein, a gifted priest who is nonetheless corrupt enough to give even Heiter a run for his money. But what happened in his past?