Go, Diego, Go!

La cabeza del pequeño Kinkajou está atascada en una colmena de abejas. Su padre se une a Diego para poder rescatarlo antes de que las abejas vuelvan.

La cola del Rey ballena está estancada en un barco hundido. Diego y la ballena bebé salen en una aventura por el océano para rescatarlo.

Es el día de San Valentín y todos los animales están intercambiando regalos. Pero el pobre Sammy, el perezoso, es muy lento y Diego decide ayudarlo para que pueda llevarle a tiempo un ramo de flores a su amiga Lulú.

El trineo de Santa está estancado en una colina de nieve. Diego debe encontrar a Linda, la llama, pues ella tiene la fuerza suficiente para empujar el trineo de Santa y liberarlo de la nieve.

Diego está en el desierto visitando a su amigo Roady, el correcaminos, quien está a punto de competir en una gran carrera. Pero Roady está un poco nervioso pues nunca ha participado antes por lo que Diego decide ayudarlo.

El bebé delfín se quedó atascado en un charco después de una tormenta de lluvia. Pero debe volver a su casa pronto porque hoy es el día que se vuelve rosado como un delfín de río grande!

Utilizando Click, la cámara, Diego descubre al pingüino recién nacido Macky, un pingüino macaroni. Diego debe llevarlo a su casa y encontrarse allí con Alicia para ver al resto de los pingüinos nacer.

Diego debe encontrarle una nueva casa a Tapir, una casa que tenga grama que pueda comer, agua donde pueda nadar, y nubes que puedan mantener una buena temperatura.

Los Hermanos Bobos se llevaron el gruñido del Bebé Jaguar y lo guardaron en una botella mágica. Debemos atraparlo y recuperar su gruñido de vuelta antes de que empieza la gran fiesta del Jaguar.

Está empezando el frío y Jorge el halcón debe migrar para el calor de la selva. Diego decide ayudarlo, por lo que construye un avión en forma de pájaro para que Jorge pueda seguirlo y migrar a casa.

Diego y Alicia están jugando al escondite con las nutrias del río Oscar y Oli cuando de repente los hermanos Bobo crean una ola gigante que empuja a las nutrias a una bifurcación del río, con direcciones diferentes.

Kyra, el cocodrilo está perdido en un sucio estanque de la ciudad. Alicia decide ir a rescatar a Kyra y traerla de vuelta a casa.

Diego y Alicia están en el submarino del centro de rescate explorando el océano, para descubrir nuevos animales, cuando escuchan un llamado de auxilio. Así, descubren a Lucy, un pez misterioso. Deberán descubrir que tipo de pez es.

Diego está explorando volcanes cuando de repente, Alicia lo llama para decirle que los volcanes bajo el mar están a punto de estallar. Diego decide ayudar y evacuar a todos los animales que está atrapados antes de que estallen.

El show de canto de las Iguanas está a punto de empezar y una de las iguanas está desaparecida. Iggy, la iguana está perdida dentro de una fría cueva y no puedo moverse. Diego entra a ayudarla para llevarla de regreso a tiempo.

Unos pájaros Cuckoo están molestando a Rhea porque éste no puede volar, por lo que Diego se le acerca para ayudarlo y lo invita a convertirse en un rescatista de animales por el día.

Diego y Alicia se encuentran a Panchita, una perrita mexicana de la pradera, quien necesita encontrar un lindo lugar para descansar con su familia.

Alicia está llevando al centro de rescate a unos pingüinos heridos, pero su barco se queda atrapado en hielo. Diego y el bebé Jaguar salen a ayudarla para poder rescatar a los pingüinos .

¡Jambo! Diego, Alicia y el Bebé Jaguar estan visitando a su amigo Juma en África. Juma les cuenta la historia de los elefantes: hace tiempo una hechicera malvada transformó con su varita mágica a todos los elefantes en rocas.