Après moultes escapades, de Monaco à Los Angeles, en passant par le palais de l'Elysée, les Tuche mènent à nouveau une vie paisible à Bouzolles. Mais le répit se révèle encore une fois de bien courte durée. En effet, lorsque le petit-fils de Jeff et Cathy est sélectionné pour un stage de football à Londres, les membres de la famille y voient une occasion rêvée d'aller...
