Hell On Wheels

Cullen está en California con el ferrocarril Central Pacific, y debe aprender a lidiar con los nuevos trabajadores. Llegan notticias de Salt Lake sobre los Hatch.

Cullen contrata a nuevos trabajadores para ayudarle a mover una locomotora a un trineo, Cullen y Fong deben trabajar juntos. El Sueco y Phineas luchan por sobrevivir después de ser desterrados a la zona boscosa.

Cullen debe lidiar con la violencia en Chinatown, causada por trabajadores descontentos. Phineas es manipulado en su plan contra los Mormones.

Tras la violencia, Cullen resuelve una huela de trabajadores chinos, y Mickey debe involucrarse más con los negocios del Union Pacific.

Estalla la violencia durante el festival de Tin Hau Don en Chinatown, y Cullen se enfrenta al Sueco, y Durant involucra a Maggie en su nuevo plan.

Cullen y Mei escoltan un valioso cargamento por el desierto de California, y Eva cuida a Louise durante su enfermedad.

Cullen y Durant se encuentran con el presidente Grant para discutir el futuro del ferrocarril, y el Sueco pone en acción su plan contra los mormones.

Cuando el Sueco parte en una racha asesina contra la granja Hatch, se produce el duelo tan esperado con Cullen.

Cullen considera importantes decisiones en Utah, Truckee se adapta a la vida sin Cullen, y las mentiras comprometen a la nueva socia de Durant.

El experimento con nitroglicerina de Cullen es un marco explosivo para la vida en el ferrocarril en Truckee; el plan de Durant toma un giro mortal.

Chang obliga a Mei a dejar Truckee después de descubrir su secreto y Cullen exorcisa viejos demonios durante su búsqueda.

Mickey tiene sangre en sus manos luego de trabajar con Durant. Campbell regresa al pueblo, complicando la vida de Louise.

Cuando la carrera por terminar el ferrocarril llega a pocos centímetros, ambos lados se encuentran considerando el final de la línea y qué depara el futuro para ambos.

El clavo dorado, las sesiones del gobierno y las acciones impreivisibles significan nuevos comienzos y finales para los sobrevivientes de Hell on Wheels.