Horimiya

راق ميامورا لشقيق هوري، فبدأ يتردد إلى منزلهم ليلعب معه مما وطد من علاقتهم ببعض، وصرح كل من ميامورا وهوري بجوانب سرية من شخصيتيهما، فهل أصبحا عشيقان؟ أم أنهما يتصرفان بود تجاه بعضهما ليس إلا؟

ظهرت والدة هوري لأول مرة، وكانت متشوقة لرؤية ميامورا والتعرف عليه، وأرادت هوري معرفة اسم ميامورا الأول فبدأت تتبع سبلاً مختلفة لتفشل في النهاية، وقد حل عيد ميلادها، فما الهدية التي أهداها ميامورا لها؟

Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.

The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.

يخرج لنا أول مظهر من مظاهر سوء الفهم المتمثل في ظن هوري أن ميامورا يخونها، ولكن لا عيب ما دام الصلح قريب، ونرى أيضًا والد هوري لأول مرة بشخصيته المفاجئة فيتعرف على ميامورا ويتحدث معه، ويبدو أيضًا أن مشاعر هوري وميامورا تزيد، وأن أحدًا ما وقع في حب إشيكاوا الفاقد من أحبها.

Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.

نسلط الضوء في هذه الحلقة على يوشيكاوا وكيف تشعر، وكيف يقابلها إيشيكاوا الشعور، وأيضًا ذهب ميامورا في زيارة عائلية ولكن بطارية هاتفه نفدت مما أثار قلق هوري كثيرًا، لنجد منها فيما بعد محاولات لقضاء وقت ممتع معه.

Remi reflects on how she and Sengoku started dating. Miyamura discovers a hidden side of Hori. When Yoshikawa gets asked out, the gang gets Ishikawa to help.

Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.

علاقاتٌ تتوطد وأخرى تضعف، اعترافات تقبل وأخرى ترفض، يبدو أن كل شخص يحمل في فؤاده شخصًا آخر يحبه، إذ تغيبت يوشيكاوا عن المدرسة لأيام لرغبتها في أن تنال من تحب، مع رفضها الإعتراف بحبها. تتقلب الأحداث وتضحي الكلمات تعابير فيقرأها المقصود بها ويعرف ما يجول في خاطر يوشيكاوا، وتنتهي الحلقة بنهاية جميلة محلاة بسقوط الثلج الناصع.

The gang tries to get Yanagi to loosen up. Iura is clueless as to how much he terrifies Sawada. When Iura's sister Motoko is struggling with entrance exams, Iura asks Hori to help.

Yoshikawa heads over to Ishikawa's house. Christmas brings romantic holiday cheer to all. Hori and Miyamura discuss their future.

As graduation approaches, Miyamura reflects on the past year, an uncertain future, and the new life he's found.