Kova laki: Lontoo

Karmea turvakameran kuva tapettavaksi vietävästä pikkulapsesta riipii tässä Kova laki: Lontoo -jaksossa, joka käsittelee tappavien lasten vaikeaa ja moraalisesti monimutkaista ongelmaa. Yhteiskuntana suhtaudumme lapsitappajiin hyvin anteeksiantamattomasti, mutta loppujen lopuksi he ovat vain lapsia. On kysyttävä, kuka on oikeasti vastuussa rikoksesta?

16-vuotias tyttö löydetään keskellä päivää kuolleena kotoaan, eikä poliisi ole edes varma, onko kyseessä rikos. Rikosteknisiä todisteita ei ole, eikä mikään viittaa muuhun kuin luonnolliseen kuolemaan. Matt ja Ronnie ihmettelevät, miksi heidät on kutsuttu paikalle.

Lontoon keskustan kaupassa murhataan julmasti kolme ihmistä, ja neljäs jätetään kuolemaan. Kello tikittää, kun Matt ja Ronnie yrittävät löytää tappajan ja estää häntä iskemästä uudelleen. Murhaaja tappoi uhrit pistimellä raivokkaalla ja julmalla tavalla.

Tämän viikon juttu liippaa komisario Matt Devliniä läheltä, sillä hän tutkii parhaan ystävänsä poliisi Pete Garveyn kuolemaa. Kun Matt saa tietää, että hänen lapsuudenystävänsä Pete oli hiljattain yhteydessä heidän kotipaikkakuntansa pappiin Jonathan Nugentiin (Matthew Marsh), hänellä herää epäilys. Pete oli kertonut, että pappi käytti häntä seksuaalisesti hyväksi lapsena.

Jakso alkaa murhatutkinnalla, kun vanginvartija Charlie Tyner löydetään ammuttuna kaupungin vuokra-asuntoalueelta Hackneystä. Käy ilmi, että Charlie Tyner ei ollut niin hyvä ja kunnollinen vanginvartija kuin ensin oletettiin. Tynerin pomo janoaa kuitenkin oikeutta tapetulle vartijalle. Jamesin ja Aleshan mielestä Tynerin hyväksikäyttö on otettava huomioon syytteissä.

Opiskelija Archie Rahmanin puukotuksen salaperäisyys saa poliisit kiertämään kehää. Ainoa johtolanka on murhapäivänä kirjastosta lainattu kirja. Kaksi kirjaan yhdistettyä opiskelijaa antavat toisilleen alibin, ja poliisin on selvitettävä, kumpi heistä valehtelee.

Itseään Giovanniksi kutsuva mies on vaaninut Stephanie Blakea (Michelle Bonnard) jo kaksi vuotta. Stephanie ei tiedä miehestä mitään, mutta mies tietää hänestä kaiken kylpyhuoneen kaapin sisällöstä lähtien. Ajan myötä miehen sähköpostit ja puhelut muuttuvat yhä pelottavammiksi, mutta ilman fyysistä uhkailua poliisit eivät juuri voi auttaa Stephanieta.