França, verão de 1910. Durante as férias, a família burguesa dos Van Peteghem viaja para sua mansão na Baía Slack. Billie, a filha rebelde, se apaixona por Ma Loute, um membro da família dos pescadores Bréfort, que vivem na área. Quando as duas famílias descobrem o relacionamento de seus filhos, uma grande confusão toma conta deles.
França, verão de 1910. Durante as férias, a família burguesa dos Van Peteghem viaja para sua mansão na Baía Slack. Billie, a filha rebelde, se apaixona por Ma Loute, um membro da família dos pescadores Bréfort, que vivem na área. Quando as duas famílias descobrem o relacionamento de seus filhos, uma grande confusão toma conta deles.
