Tokyo im Jahr 2120. Die in einer vom Sibyl-System überwachten Gesellschaft ermittelnden AÖS-Inspektoren Kei Mikhail Ignatov und Arata Shindo sind im Strudel der Ereignisse auf ihrer Suche nach Wahrheit und Gerechtigkeit gescheitert. Da sucht sich der verborgene Strippenzieher ein neues Ziel: Die Kriminalabteilung des AÖS. Die Loyalität der beiden Inspektoren wird auf eine harte Probe gestellt ...
