Temporada 1
Ryder, un jeune garcon de 10 ans, est toujours pret a venir en aide aux gens de la Grande Vallee. Pour cela, il peut compter sur la Pat’Patrouille, 6 chiots heroiques qu’il a eleves : Marcus, Ruben, Stella, Chase, Rocky et Zuma. Chacun de ses chiots possede une competence particuliere et un vehicule special, selon son don. Ensemble, leurs talents leur permettent de solutionner n’importe quelle...
