Sam le pompier, le héros favori de tout le monde sauve les habitants de Pontypandy depuis 1987. Et il continue à être fort ! Les saisons 6 et 7 marquent le passage à l’animation 3D, permettant à Sam le pompier et à l'équipe d'effectuer des sauvetages plus audacieux tout en conservant les personnages et l'humour colorés que le public a appris à aimer au fil des ans.