Skymed

La llegada de la nueva enfermera en jefe desequilibra a toda la tripulación de SkyMed, hasta que un accidente inesperado causa una pérdida estremecedora.

Mientras la tripulación de SkyMed se esfuerza por despedirse de un miembro caído del equipo, la pérdida obliga a cada uno de ellos a cuestionarse a sí mismos de diferentes maneras.

Un equipo de documentalistas llega para seguir al equipo de vuelo de SkyMed, lo que crea turbulencias entre el equipo, especialmente cuando Stef y Chopper se ven obligados a trabajar fuera de las líneas en una llamada difícil.

Mientras Crystal lucha con un día típico como una estudiante de medicina, todos los demás se ven forzados a enfrentarse finalmente a los problemas que han estado intentando ignorar.

Cuando el campamento de Chopper con los cadetes aéreos del Norte sale mal, él y Marianne se encuentran solos en la naturaleza y en una aventura inesperada.

Tras perder la vista, Wheezer se ve obligado a entretenerse imaginando la vida de sus pilotos en salvajes y fantásticos géneros cinematográficos.

Cuando tres miembros de la tripulación quedan atrapados en un avión con una bomba que explotará si intentan aterrizar, todos los que están en tierra corren para intentar salvarlos.

Las autoridades de aviación acuden a investigar los sucesos del documental de SkyMed, justo cuando se revela el pasado secreto de Marianne y Wheezer lucha por saber si su vista volverá algún día.

Las celebraciones de la boda de Bodie dan un giro inesperado, lo que obliga a la tripulación de SkyMed a correr para salvar a uno de los suyos.