Mentre la famiglia Morales piange la morte insensata di Delfia, Izzy (Otmara Marrero) è consumata dai pensieri di vendetta. Rask (Martin Freeman) fa un patto con la leader della gang russa Vera (Vera Cherny), che sacrifica uno dei suoi uomini come capro espiatorio per il crimine di Rask. Nick teme di essere il prossimo della lista nera dei Russi, ma Vera ha altri piani in mente per lui.

Determinato a rimettersi in carreggiata, Nick (Adam Brody) stringe un patto spietato con Rask. Izzy si è tirata indietro dal commettere un catastrofico errore ma il fatto di andarci vicino non è passato inosservato. Dopo aver chiesto aiuto a Izzy per il suo nuovo progetto, Ronald viene lasciato con un numero di opzioni sempre più piccolo per liberare la sua gang dalle pressioni.

Nick ha un incontro inaspettato con il vecchio amico di suo padre, il ricco ed enigmatico Wes Chandler (Ron Perlman). Mentre Ronald e Izzy mettono in atto il piano per ArakNet, Nick li raggiunge con una proposta sorprendente. Rimasto con poche speranze per il futuro, Rack fa di tutto per sistemare quello che non funziona nella sua vita.

Dopo una scoperta scoraggiante, il trio forgia un nuovo piano. Izzy chiede aiuto a una persona importante del passato. Nick fa fronte a un imprevisto mentre dà un'occhiata nello strano mondo di Wes Chandler. Ronald fa di tutto per far sì che la sua squadra stia al passo con il nuovo modo di fare business.

Dopo una tragedia devastante, Ronald affronta una decisione straziante. Izzy si mette nei guai a causa di un piano sfrontato che la fa finire nel mirino dei Russi. Nick riesce finalmente ad attirare l'attenzione di Wes con l'aiuto della figlia Mara.

Rask azzarda una mossa audace per sistemare le cose. Dopo un'esperienza ai confini della morte, Izzy dà una mano a un vecchio amico. Ronald e Nick si schierano dalla parte di Izzy mentre ripensano al futuro dei loro affari. Il gruppo teme che il passato di ArakNet possa far scappare Wes.

Mentre ArakNet si batte per superare il suo avversario, Izzy si scontra con il gruppo. Rask si riprende, ma il suo passato sanguinario minaccia di riemergere. Wes, Nick e Mara si affrettano a conferire credibilità ad ArakNet contro scarse possibilità. Ronald percorre una strada pericolosa che ha evitato per molto tempo.

Dopo aver suggerito una svolta per ArakNet, Ronald si sforza di essere all'altezza delle aspettative del gruppo. I Russi colpiscono duramente ArakNet con una mossa subdola, lasciando Nick e Izzy tramare una rapida vendetta.

Mentre ArakNet festeggia un'enorme vincita, Ronald si sforza di sistemare la sua vita prima che sia troppo tardi. I Russi porgono un finto ramoscello d'ulivo, causando dissenso nella compagnia e gettando Izzy in un tumulto interiore. Non appena ArakNet si prepara ad una mossa controversa, un nemico imprevisto colpisce.

Izzy fa una proposta a Rask. Tamara dà a Ronald la spinta necessaria per cambiare la sua vita una volta per tutte. Nick fa una scoperta terribile mentre Izzy mette in atto un piano feroce per decimare i nemici di ArakNet.