Succession

Kendall, Shiv et Roman préparent leur présentation à LA tandis que Logan découvre une offre concurrente pour une acquisition convoitée.

Kendall, Shiv et Roman envisagent une stratégie agressive pour l'affaire Matsson, tandis que Connor profite de son dîner de répétition.

Logan donne une tâche désagréable à Roman avant son voyage pour rencontrer Matsson, tandis que Connor se concentre sur les détails de son mariage.

L'équipe de Waystar discute d'une recommandation pour le conseil d'administration. Roman, Kendall et Shiv font face à un faux pas avec Matsson.

Après que l'équipe de Waystar se rend en Norvège, Shiv, Kendall et Roman envisagent de se battre pour la pierre angulaire de Logan.

Avant la journée des investisseurs, Shiv examine une proposition de Matsson. Kendall et Roman tentent de suivre le leadership volatile de Logan.

Kendall et Roman demandent à Shiv d'inviter un initié de campagne à la fête pré-électorale de Logan.

Le soir des élections, Tom tente de gérer une salle de presse de plus en plus chaotique, tandis que les frères et sœurs se disputent le résultat.

Alors que les tensions montent, Shiv tente de se repositionner dans un nouveau paysage politique, tandis que Kendall rassemble des partisans.

Avant le vote du conseil d'administration de GoJo, Kendall et Shiv renforcent leurs intérêts opposés et essaient de comprendre Roman.