Η Ασπίδα

Ο Βικ θέλει να σώσει τη δουλειά του εκβιάζοντας έναν τοπικό βαρόνο μεγαλομεσίτη ακινήτων καθώς σχεδιάζει έναν αδυσώπητο πόλεμο μεταξύ των εγκληματικών συμμοριών του Μεξικού και της Αρμενίας.

Η έρευνα της Εσωτερικής Ασφάλειας για μια υποτιθέμενη σχέση μεταξύ της Αλ Κάιντα και μιας τοπικής συμμορίας απειλεί να παρέμβει στα σχέδια του Βικ να πυροδοτήσει έναν πόλεμο μεταξύ των Μεξικανών και των Αρμενίων.

Καθώς ο Ντατς και ο Ντάνι ερευνούν μια ύποπτη απαγωγή, ο Βικ εξακολουθεί να αρνείται να ανανεώσει την εμπιστοσύνη του στον Σέιν καθώς προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν κάποια κλεμμένα αρχεία πληροφοριών για να εξοντώσουν τον Πεζουέλα, τον Ρέζιαν και τις εγκληματικές οργανώσεις τους.

Η δολοφονία ενός αξιωματούχου της πόλης υπονομεύει το σχέδιο του Βικ να πυροδοτήσει έναν πόλεμο που θα καταστρέψει τόσο τις μεξικανικές όσο και τις αρμενικές συμμορίες.

Καθώς ο Βικ και ο Ατσεβέντα εργάζονται για να κρύψουν τη συνενοχή τους στη δολοφονία του ελεγκτή της πόλης, η δίκη ενός κατά συρροή δολοφόνου απειλεί να αποκαλύψει την αλήθεια για την κακή υγεία της Κλοντέτ.

Αφού κέρδισε λίγο χρόνο για να συνεχίσει την καταδίωξη του Πεζουέλα, ο Βικ καταστρώνει ένα θανατηφόρο σχέδιο για να εξοντώσει τους Αρμένιους και τελικά να εκδικηθεί τη δολοφονία του Λεμ.

Καθώς ο Σέιν θέλει να τερματίσει την απειλή αφού συνειδητοποίησε ότι τον σημάδεψε ο Βικ για θάνατο, ο Ντάτσερ ερωτά έναν άπληστο πρώην αστυνομικό για μια σειρά από διαρρήξεις στη γειτονιά της Κλοντέτ.

Καθώς ο Σέιν και η οικογένειά του αναγκάζονται να τρέξουν μετά την αποτυχημένη προσπάθειά του να σκοτώσει τους πρώην συντρόφους του, ο Βικ προσπαθεί να μετατρέψει τη σύνδεσή του με την Πεζουέλα σε μια δουλειά με μια ομοσπονδιακή ομάδα εργασίας που ερευνά τα καρτέλ ναρκωτικών.

Καθώς ο Σέιν και η Μάρα παραμένουν ένα βήμα μπροστά από τον Βικ και την αστυνομία, ο Ατσεβέντα συνεργάζεται με την Πεζουέλα για να βοηθήσει τους ομοσπονδιακούς, ενώ ο Ντατς χειραγωγεί τη Ρίτα Ντέντον στην έρευνά του για τον έφηβο γιο της, Λόιντ.

Καθώς βάζει ένα τίμημα στο κεφάλι του Σέιν, ο Βικ καλείται να αποδείξει την πίστη του στον Μπελτράν σκοτώνοντας τον Πεζουέλα.

Καθώς η Κλοντέτ και ο Ντατς εργάζονται για να εξασφαλίσουν τη συνεργασία της Μάρα και της Κορίν, και ο Βικ προσφέρεται να διαπραγματευτεί μια συμφωνία ναρκωτικών μεταξύ του Μπελτράν και των συμμοριών της πόλης, ο Σέιν απειλεί να αποκαλύψει το εγκληματικό παρελθόν της Ομάδας Κρούσης.

Καθώς η Μάρα σκοτώνει για να κρατήσει εκείνη και τον Σέιν σε φυγή, η ομολογία που κάνει ο Βικ με αντάλλαγμα την ασυλία και για να σώσει την καριέρα του, ζαλίζει τους ομοσπονδιακούς του χειριστές.

Καθώς ο Βικ ελπίζει ότι η συμφωνία ασυλίας του θα τον βοηθήσει να κρατήσει την οικογένειά του ενωμένη και ο Σέιν λαμβάνει ακραία μέτρα ώστε να αποτρέψει την κατηγορία της εγκύου συζύγου του για φόνο, ο Ντατς ανακαλύπτει ότι είναι ύποπτος για την εξαφάνιση της μητέρας ενός έφηβου κατά συρροή δολοφόνου.