Yosi, the Regretful spy

En ung etterretningsagent må etterlate fortiden sin for å infiltrere det jødiske samfunnet i Argentina og rapportere tilbake om Andinia-planen. Snart oppdager han at han er på dypere vann enn det kan virke.

Yosi har dårlig tid, men selv om han gjør store fremskritt, finner han fremdeles ingen spesifikk informasjon om Andinia-planen. Claudia krever resultater, og Yosi får en modig idé som kan gjøre ham til helt.

Mens han håndterer kidnappingen av Jonás, befester Yosi i fortiden sitt forhold til Dafne, som er nøkkelen til å komme nærmere den mystiske Saúl. Hans fremtidige svigerfar tilbyr ham en jobb som vil sende ham på en farlig reise.

Yosi lærer reglene i denne nye verdenen han er fanget i på den harde måten. Det er et minefelt av bevis og karakterer med skjulte baktanker. Etter å ha bestått testen, får Yosi en ny jobb utenfor loven. Når han tror det blir lettere, blir det faktisk vanskeligere.

I en kamp på liv og død går Yosi til Saúl, som går med på å hjelpe ham med å betale tilbake en gjeld fra den første turen de tok sammen. På den turen oppdager Yosi noen overraskelser om sin kommende svigerfars virksomhet, og en dramatisk hendelse bringer dem nærmere hverandre.

Etter at Jonás er reddet, får Yosi litt avstand til ham og de som jakter på ham. I mellomtiden, i fortiden, kommer han for nær noen Menachem-familiemedlemmer, den krevende Saúl og den ustabile Dafne. Et tankeløst ord kan sette Yosis plan om å bli et velkjent medlem av det jødiske samfunnet i fare.

Som rømling drar Yosi tilbake til hjembyen og tar opp igjen kontakten med stefaren, uten å innse faren han setter ham i. I fortiden prøver Yosi å beholde kontrollen og holde følelsene i sjakk. Men ingenting kan forberede ham på hva som er i ferd med å skje, noe som vil endre alt for alltid.

Yosi innser at han må handle raskt om han vil unngå å bli syndebukk. Men mens han husker hendelsene fra tiden som spion, begynner puslespillbitene å passe sammen, og de avslører en knusende sannhet.