El grupo de estudio vuelve a unirse cuando Jeff (Joel McHale) pide ayuda a su acérrimo enemigo legal de siempre (artista invitado, Rob Corddry) para demandar a la Universidad de la Comunidad Greendale.

Annie (Alison Brie) intercede para evitar que el profesor más nuevo de Greendale, Jeff Winger (Kevin McHale) caiga bajo la mala influencia de sus colegas de la universidad. Abed (Danny Pudi) analiza obsesivamente las películas de Nicholas Cage.

Annie (Alison Brie) y Jeff (Joel McHale) forman equipo para investigar cuándo Ass Crack Bandit regresa a Greendale.

Las tensiones aumentan cuando las pruebas de polígrafo indican que el funeral de Pierce expone los verdaderos sentimientos del grupo de estudio por él y entre ellos. Artista invitado, Walton Goggins.

La despedida para Troy (Donald Glover) con el juego de fantasía "hot lava" de Abed (Danny Pudi) divide a Greendale en campamentos en guerra. Artista invitado, LeVar Burton.

Annie (Alison Brie) trata de arreglar la cartelera de la cafetería y expone una red de corrupción del campus. Mientras tanto, Abed (Danny Pudi) y Britta (Gillian Jacobs) hacen una guerra por los destapes de la televisión.

Mientras Duncan (John Oliver) le pregunta a Jeff (Joel McHale) cómo conseguir una cita con Britta (Gillian Jacobs), Hickey (Jonathan Banks) parte para enseñarle a Abed (Danny Pudi) qué son las consecuencias.

Jeff (Joel McHale) jura desmantelar el sistema de castas engendrado por la prueba beta de Greendale de una nueva aplicación de red social.

Mientras Jeff (Joel McHale), Shirley (Yvette Nicole Brown), Chang (Ken Jeong), Britta (Gillian Jacobs) y Hickey (Jonathan Banks) se asocian para vender libros de texto robados, Abed (Danny Pudi) y Annie (Alison Brie) se enfrentan en un juego interactivo de los años 80 para ver quién puede elegir a su nuevo compañero de cuarto.

El profesor Hickey (Jonathan Banks) anuncia que acaba de convertirse en abuelo. Pero como él y su hijo (artista invitado, David Cross) no se hablan, la pandilla monta un juego de Dungeons and Dragons, para ver si los dos vuelven a relacionarse otra vez.

El grupo de estudio se une al profesorado y a la administración de Greendale en una fantasía de dibujos animados de G.I. Joe al estilo de la década de 1980 inspirada en un inquietante secreto de Jeff (Joel McHale).

El éxito del comité Salven a Greendale amenaza con traer cambios inesperados en el futuro de la universidad.

Para salvar a Greendale de que sea vendida, Jeff (Joel McHale) dirige un grupo de búsqueda que quiere encontrar el tesoro legendario de un profesor de ciencias de la computación excéntrico que se perdió en el campus hace cuarenta años. Artista invitado, Chris Elliott.