Minx

Luego de un fatídico encuentro con el editor de poca monta Doug Renetti, la feminista Joyce Prigger consigue la oportunidad de crear la revista de sus sueños, pero con una trampa oculta.

Doug reúne a sus anunciantes de siempre, mientras Joyce busca compañías más conservadoras. Bambi busca encauzar su feminismo recién descubierto.

Una nueva figura política altera el orden de Bottom Dollar. Sus contribuyentes se retiran, Joyce se apresura a redactar artículos en Minx que coincidan con sus estándares altos.

Mientras David y Tina lidian con los problemas financieros de Bottom Dollar, Joyce ayuda a un modelo sexi a prepararse para la primera ronda de prensa de Minx.

Mientras Doug y Joyce trabajan para aplacar a la mafia, el equipo de Minx lucha por mantener la visión demasiado ambiciosa de sus líderes.

Para ayudar a incrementar las ventas de Minx, Bambi y Shelly hacen correr la voz a las amas de casa del lugar, mientras Joyce y Glenn causan caos en un campus local.

Doug celebra el éxito de Minx, Joyce lamenta su nuevo estado de celebridad. La concejal Westbury redobla esfuerzos para acabar con Bottom Dollar, Richie entra a la escena artística de LA.

Joyce disfruta el foco como invitada de un programa de TV mientras lucha con los recuerdos de NY. Doug realiza progresos en Minx. En casa, Bambi y Richie descubren el secreto de Tina.

Joyce se relaja en NY, las cosas se complican para Doug en Bottom Dollar. Su visión de Minx conflictúa con la revista de Joyce. Bambi ayuda a Shelly a reencontrarse con su sexualidad.

Los de Valley parecen enfrentados con Bottom Dollar, Doug tambalea, mientras Joyce defiende la postura. Una protesta por los derechos de los hombres amenaza el futuro de Minx.