Dopo la morte del padre, l'uomo d'affari Eric Zimmerman si trasferisce in Spagna per gestire l'azienda di famiglia. Lì incontra Judith, una segretaria riservata che risveglia in lui una passione travolgente. Ma dietro il desiderio si nasconde un segreto oscuro destinato a distruggerli entrambi.

Nick und Noah kämpfen darum, zu beweisen, dass ihre Liebe der Entfernung, Eifersucht und der Welt um sie herum trotzen kann.