Ted

John ja Ted soittavat koulun kellarista puhelinseksilinjalle. Kun puhelinlasku nousee tuhansiin dollareihin, koulupiiri kutsuu paikalle kovan linjan erityistutkijan etsimään syylliset.

Ted aloittaa riskialttiin suhteen naimisissa olevan naisen kanssa ja alkaa kiintyä tähän. Samaan aikaan Matty ja Susan yrittävät selvittää, mistä Mattyn erektiohäiriö johtuu.

Pilvipula pakottaa Johnin, Tedin ja Blairen pelaamaan huumediilerin Dungeons & Dragons -pelin loppuun. Matty ja Susan lähtevät mukaan tehtävään tietämättä, että palkintona on pussillinen pilveä.

Blaire ja hänen tyttöystävänsä eroavat, ja Blaire haluaa vain maata sohvalla ja katsoa romanttisia komedioita Mattyn harmiksi. Tedin valhe Johnille siitä, että hän olisi säätänyt iäkkään naapurinsa kanssa, johtaa pojat erikoisille tuplatreffeille.

Kun John tajuaa, että hänen college-hakemuksestaan uupuu harrastuksia, hän ja Ted osallistuvat koulunäytelmän koe-esiintymiseen. Matty ja Susan hankkivat osa-aikatyöt Dunkin' Donutsista.

Yhden illan jutun jälkeen Blaire huomaa olevansa yllättäen raskaana, ja perheessä puhkeaa kiista siitä, mitä pitäisi tehdä.

Kun poliisi löytää Johnin ja Tedin pilvet ratsiassa, Susan ottaa syyt niskoilleen ja saa kymmenen päivän vankeustuomion. Hänen on selvittävä telkien takana, sillä välin muulle perhelle selviää, millaista elämä on ilman Susania.

Sairauskohtauksen jälkeen Mattyn on lääkärin määräyksestä pysyttävä rauhallisena. Se käy erityisen vaikeaksi, kun O.J.:n tuomio julkistetaan, ja perhe menee äärimmäisyyksiin estääkseen häntä kuulemasta totuutta.