Brooklyn Nine-Nine

Jake e Holt permanecem na Florida, a ajustar-se às suas novas vidas dentro do Programa de Proteção de Testemunhas, enquanto Jimmy "O Carniceiro" Figgis ainda anda à solta. A única ligação às suas vidas normais é a U.S. Marshall Karen Haas (Maya Rudolph, "Maya and Marty"), mas o seu anonimato pode estar em perigo quando um vídeo deles se torna viral.

Após Jimmy "O Carniceiro" Figgis ver o vídeo viral de Jake e Holt, os dois começam a planear o seu ataque. Porém, quando apanhados em flagrante, são obrigados a experienciar o outro lado da sala de interrogatórios. De regresso à esquadra, um duvidoso novo Capitão (Ken Marino, "Childrens Hospital") assume a liderança

A equipa faz uma viagem de carro até à Florida para tentar ajudar Jake e Holt a apanhar Figgs (Eric Roberts, "Suits"). Com um ferimento imprevisto e outra interrupção do Xerife Reynolds (Jim O'Heir, "Parks and Recreation"), o plano não corre como eles esperavam. No meio do caos, Jake e Amy têm um encontro constrangedor.

Enquanto Jake tem dificuldades com o seu primeiro caso na esquadra, ele encontra Jess Day (Zooey Deschanel, "New Girl"), que está de visita a Nova Iorque, e recruta-a para ajudá-lo a encontrar o seu suspeito. Entretanto, Holt pesquisa formas de melhorar os ânimos no escritório e Amy tenta descobrir por que Rosa faz pausas tão longas.

Chegou o Dia das Bruxas à Nine-Nine, o que só pode significar uma coisa: é tempo de assaltos. Este ano, os membros da equipa empenham-se ao máximo na sua luta para vencer o título de "Melhor Detetive/Génio". São definidos limites e feitos planos, mas só pode haver um campeão em título.

Pimento e Rosa decidem recomeçar onde ficaram e casar-se, por isso toda a esquadra prepara um casamento perfeito sob a cuidadosa orientação de Amy. Pimento recruta Jake e Gina para encontrarem os brincos de rubi da avó dele para Rosa usá-los na cerimónia, mas o universo tem outros planos para eles.

No complexo jantar do Dia de Ação de Graças de Amy, Jake entra em modo de detetive (com pasta e tudo) para impressionar o pai dela (Jimmy Smits), um ex-polícia. Como Jake e Amy têm a atenção noutros assuntos, Charles tem de tratar do peru e Holt ajuda Pimento a lidar com a notícia de não poder trabalhar mais para a NYPD.

Quando o famoso autor DC Parlov (Fred Melamed, "Casual") recebe ameaças de morte, Jake e Terry aceitam o caso para que Terry possa conhecer o seu herói de longa data.

O Capitão "CJ" (Ken Marino) está a ter grandes problemas com um caso importante, Jake e Holt encontram a motivação para ajudá-lo. Dentro da esquadra, acontece uma guerra quando Terry aplica uma iniciativa ecológica e pede a Gina que se desfaça do seu querido aquecedor, enquanto Rosa e Boyle fazem uma pausa do turno da noite com uma visita a um salão de massagens de pés.

Charles pede a Jake que o ajude a encontrar o boneco favorito do filho para o Natal e, como resultado, os dois vêm-se envolvidos acidentalmente numa luta contra uma rede criminosa da Letónia. Na esquadra, a equipa prepara-se para o concurso anual de cânticos de Natal com os seus inimigos, os da MTA.

Uma fuga em massa de reclusos do interior de uma carrinha prisional pelas ruas de Brooklyn coloca toda a equipa numa caça ao homem. Parte 1 de 2.

Uma fuga em massa de reclusos do interior de uma carrinha prisional pelas ruas de Brooklyn coloca toda a equipa numa caça ao homem. Parte 2 de 2.

Com a redução da taxa de criminalidade, Brooklyn vai encerrar uma das suas esquadras, para sempre. A Nine-Nine tem confiança que será avaliada de forma justa até que descobrem que o auditor é o ex-namorado de Amy, Teddy (Kyle Bornheimer). Toda a brigada tem de unir-se para salvar a esquadra.

A ex de Terry substitui Teddy na auditoria à esquadra, enquanto Jake e Rosa tratam de um caso que ocorreu nas gravações de uma das suas séries favoritas de detetives.

No que pode ser o seu último caso como parceiros, Jake e Charles não olham a meios para prender um ladrão local de bicicletas. Surpreendentemente, Terry não está na liderança para o "Sr. Nine-Nine" (o detetive que resolveu mais casos), deixando Rosa determinada a levantar-lhe o moral. Entretanto, Amy passa mais tempo com Holt.

O Sargento Jeffords é mandado parar no seu bairro por um colega da Polícia (Desmond Harrington) enquanto não estava de serviço.

Os membros da esquadra fazem as malas e rumam à convenção anual da Polícia na área dos Três Estados, que é habitualmente o pretexto da Nine-Nine para uma grande festa anual.

Amy desaparece de repente antes de fazer o exame para sargento e cabe a Jake e Rosa encontrá-la antes que seja tarde demais.

A mãe do Capitão Holt (L. Scott Caldwell) procura apoio da esquadra após a sua casa ser assaltada. Entretanto, Terry, Rosa e Boyle remodelam a sala de pausa e Amy ensina Gina a trocar o pneu do carro dela.

Jake e Rosa tentam ganhar o respeito do seu ídolo, a Tenente Melanie Hawkins (Gina Gershon), enquanto Charles, Terry e Gina tentam usar diferentes métodos parentais para resolver um conflito entre Scully and Hitchcock.

Enquanto Jake e Rosa continuam à procura de um grupo de assalto a bancos com a Tenente Hawkins (Gina Gershon), eles percebem que a equipa dela está a esconder algo. Parte 1 de 2.

Enquanto Jake e Rosa continuam à procura de um grupo de assalto a bancos com a Tenente Hawkins (Gina Gershon), eles percebem que a equipa dela está a esconder algo. Parte 2 de 2.