The Crimson Field

Trois jeunes VAD (détachements d'aide volontaire) se rendent à l'hôpital 25A, près du front de Boulogne. Cependant, ce n'est pas ce à quoi le trio s'attend et de nombreux événements troublés se produisent en cours de route.

Grace se rend compte que quelque chose ne va pas avec Kitty alors qu'elle garde ses distances. Un major se réveille au seuil de la mort, toujours grièvement blessé. Il doit également découvrir que ses troupes ont été décimées. L'hôpital se prépare à accueillir un convoi de nouveaux patients.

La paranoïa est omniprésente car l'hôpital anticipe la comparution d'un patient devant la cour martiale. Le système novateur de Thomas le met en conflit avec un officier supérieur.

Un groupe de patients connus sous le nom de Lucky 13 remonte le moral à l'hôpital, mais l'un d'eux détient un secret qui pourrait menacer leur sécurité. Le retour d'un patient est source de problèmes pour Margaret.

Un patient hostile noue un lien avec Grace alors qu'elle se souvient de son séjour en Inde, et Joan risque tout en attendant la réponse de son fiancé.

L'hôpital est inondé d'informations sur la trahison de Joan, car elle est accusée d'avoir aidé l'ennemi. Kitty est accablée de culpabilité et craint pour sa propre position. Elle cherche désespérément quelqu'un en qui elle peut avoir confiance. À la tombée de la nuit, certaines règles seront enfreintes et d'autres seront respectées.