Papa Edmund, ses deux jumeaux Woodsy et Scoutbadger et leur petite sœur Berry vivent tous paisiblement dans leur terrier. Mais quand Edmund tombe amoureux de Margaret, la belle renarde, il l'invite à emménager avec eux, avec sa fille Rosie, pour former une grande famille Fox-Badger.
