Après avoir sauvé son père et de retour en 2025, Elsa découvre le prix de son intervention : sa mère Anouk a péri en 1995 dans un terrible accident de la route et son frère Hugo, le cœur brisé, l'a suivie quelques mois plus tard. Pour réparer ce chaos temporel, Elsa n'a qu'une solution : retourner dans le passé pour empêcher la mort d'Anouk. Mais en 1995, rien ne va plus chez les LeTellier !
