World Trigger

Nella città di Mikado, circa quattro anni fa, si aprì un Portale verso un altro mondo, da cui arrivarono degli invasori chiamati Neighbor.

Dal momento che Yuma è un Neighbor, la Border lo considera un nemico. Osamu, però, non riesce a vedere in lui alcuna intenzione ostile, e ben presto tra i due inizia a crescere l'amicizia. Osamu si trova diviso fra questi pensieri e le regole della Border.

All'interno della scuola di Osamu, poco fuori dalla Zona Proibita, si apre un Portale, da cui irrompono dei Soldati Trion d'assalto. Yuma non è sicuro che Osamu sia abbastanza forte e tenta di dissuaderlo dal combattere, ma la determinazione dell'amico lo spinge a tentare di salvare comunque gli altri studenti.

Osamu finisce in grossi guai quando, per coprire l'intervento del Neighbor Yuma, dichiara di aver sconfitto da solo i Soldati Trion Marmod. Questo attira su di lui le ire di Kitora, un agente Border di Grado A, furiosa per il suo atto di insubordinazione. Che sospetti qualcosa?

Kitora attacca con decisione un Ilgar, un nuovo modello di Soldato Trion, mentre questo sorvola la città, bombardandola. Improvvisamente l'Ilgar si trasforma, entrando in modalità di autodistruzione e puntando a schiantarsi sulla città sottostante. Come farà a scappare?!

Osamu si sente schiacciare dal peso della missione affidata a lui e a Jin: indagare sul fenomeno dei Portali anomali. Yuma, nel frattempo, segue i consigli di Replica e inizia una nuova indagine. Il mattino seguente, Osamu e Yuichi incontrano Yuma...

Osamu e Chika contattano Yuma e Replica, che danno loro molte informazioni riguardo i Neighbor. Dopo poco tempo, tuttavia, vengono trovati da due agenti di Grado A: Shuji e Yosuke. Stanno cercando un Neighbor di aspetto umano...

Shuji e Yosuke, a cui ben presto si uniscono due cecchini, attaccano Yuma senza pietà. Osamu vorrebbe aiutare il Neighbor, ma viene invitato a non intromettersi nel combattimento.

Dopo la sonora sconfitta della squadra di Shuji, le alte sfere della Border ordinano a Yuichi di sconfiggere Yuma e recuperare il Black Trigger. Mentre Osamu guarda con preoccupazione allo scontro imminente, Yuma rivela un segreto taciuto fino a quel momento.

Yuma accetta l'invito a unirsi al Distaccamento Tamakoma dell'Organizzazione Border, a condizione che Osamu e Chika possano seguirlo.

Yuma rivela finalmente il motivo per cui è venuto nel nostro mondo. Chika, dal canto suo, decide di unirsi alla Border per avere, in futuro, la possibilità di andare a cercare suo fratello e la sua amica nel Mondo Neighbor.

Osamu, Yuma e Chika decidono di lavorare per essere scelti come squadra da spedizione. Il primo passo sarà vincere un torneo fatto di cosiddetti Scontri d'Avanzamento.

Yuichi e Yuma uniscono le forze, mentre il Comandante Masamne guarda con sempre maggiore preoccupazione alla concentrazione di potere nelle mani del Distaccamento Tamakoma.

Infuria lo scontro fra Yuichi e l'unità d'assalto di Grado A. Di fronte a un tale schieramento di agenti di alto livello, Yuichi vuole puntare a vincere per resistenza. Quando finalmente Shiro Kikuchihara lo sta per sopraffare, ecco attivarsi il Black Trigger di Yuichi!

Finalmente Yuichi usa il suo Black Trigger, rivelando la sua tecnica "Lama dei Venti". Quando ormai il suo scontro con Soya e Kei, veterani di Grado A, è giunto al culmine, la Squadra Arashiyama fa il suo ingresso scontrandosi immediatamente con la Squadra Miwa. Chi uscirà vittorioso da questa battaglia?

Yuichi Jin e la Squadra Arashiyama respingono il nemico. La notizia della sconfitta della loro miglior squadra porta scompiglio fra i vertici del QG Border.

Il giorno dell'introduzione di Yuma e Chika all'Agenzia Border è finalmente giunto. Al loro fianco c'è un nervosissimo Osamu, che assiste mentre i due attirano su di sé l'attenzione dei loro compagni.

Osamu si prepara al suo scontro simulato contro Soya Kazama. Soya si dimostra un esempio di potenza schiacciante, mentre Osamu non riesce a colpirlo nemmeno una volta in venti scontri!

Osamu fatica a convivere con la fama di "quello che ha pareggiato con Soya Kazama". Ben presto viene sfidato da un altro agente ad uno Scontro d'Avanzamento.

Lo scontro fra Yuma e Shun Midorikawa sta per iniziare. Yuma ribolle silenziosamente di rabbia per il modo in cui Shun ha pubblicamente umiliato Osamu. Come se la caverà contro questo veterano di Grado A? Nel frattempo, il Comandante Kido convoca una riunione per decidere i piani di difesa contro l'imminente invasione di Neighbor.

I pezzi grossi della Border usano le informazioni di Replica riguardo il Neighborhood per formulare una strategia di difesa. Nel frattempo, Yuichi Jin percepisce un grave pericolo incombere su Osamu, e decide di chiedere aiuto a Shuji Miwa. La città di Mikado sarà presto teatro di un immane scontro con le forze Neighbor!

La Grande Invasione Neighbor è finalmente iniziata. L'armata di Soldati Trion invasori viene affrontata con un'apposita strategia difensiva, ma proprio quando lo scontro sembra volgere in favore della Border, dal ventre di un Bamster distrutto emerge un nuovo tipo di Soldato Trion: il Rabit!

La Border sta cercando modi per affrontare il nuovo modello di Soldato Trion, il Rabit. Yuma riesce a impedire che i Soldati Trion entrino in città, ma viene a sua volta scambiato per un Neighbor nemico dall'Unità Chano, di Grado B. Nel frattempo, un Soldato Trion Ilgar mette in pericolo la Base Border!

I Soldati Trion di Aftokrator stanno apparendo ovunque nella città di Mikado. La Border è costretta a dividere le forze per contrastarne la preponderanza numerica. L'unità di Grado C di Chika viene attaccata mentre sta organizzando l'evacuazione dei civili. Qual'è il vero obiettivo di Aftokrator?