Casual (字幕版)

離婚したばかりのヴァレリーと、彼女の16歳の娘ローラは、ヴァレリーの弟アレックスの家に引っ越す。永遠の独身で、カジュアルな付き合いの達人であるアレックスは、彼が立ち上げた出会い系サイトを通じて、ヴァレリーにデートをセッティングする。姉弟は同じ晩、同じレストランに向かい、別々にデートする。

アレックスはヴァレリーの一晩限りの相手、レオンと日中を過ごし、最後にはイカれた夜となる。ヴァレリーは20代の女性たちと飲みに行き、若い男とデートするよう勧められる。ローラは高校の友達のハウス･パーティーでトラブルになる。

ヴァレリーはアレックスの家を出ようと決心するが、離婚による影響で金銭的な不意打ちを食らう。アレックスは犬を引き取る。ローラは写真講師のマイケルとのことを夢想する。

ヴァレリーはアレックスに教わった”行きずりのセックス”のルールを破る。アレックスは自らの出会い系サイトについてインタビューを受ける。ローラは講師のマイケルに対して行動を起こす。

ヴァレリーとアレックスの母親が連絡もなく現れる。ヴァレリーは思わぬところからいいアドバイスを受ける。ローラはマイケルと過ごしている時、父親が新しい恋人といるのを目撃する。

アレックスの秘密のプロフィールで初めてマッチする相手が現れた。ローラのセックス動画が校内で広がり、ローラはマイケルと親密になる。ヴァレリーは元夫との関係の終わりを実感する。

アレックスとエミーは４Ｐをする。ローラはヴァレリーがマイケルと会っているのを知り、家を出ていく。

今は父親の家に住んでいるローラは、感謝祭のディナーに父親の恋人や疎遠になっている祖父母を招く。傷ついた心、ピシャリと閉まるドア、割れた皿でその夜は終わる。

ドーンとチャーリーの結婚前夜のディナーがひらかれ、緊張感が高まる。マイケルの作品展に現れたローラは屈辱を受ける。アレックスはエクスタシーでハイになったヴァレリーとエミーが一緒にベッドにいるところを見つける。

ヴァレリーとエミーはアレックスを捜しに家に戻るが、代わりにいたのはローラだった。アレックスはレオンに助けを求める。アレックスとヴァレリーはドーンとチャーリーの結婚式に出席する。