Depois de viver 10 anos no estrangeiro, Candice Renoir regressa ao sul da França e volta a trabalhar como comissária. Recém-divorciada e com quatro filhos, Candice está enferrujada, em termos de trabalho, e o ceticismo dos colegas também não ajuda nada.
Depois de viver 10 anos no estrangeiro, Candice Renoir regressa ao sul da França e volta a trabalhar como comissária. Recém-divorciada e com quatro filhos, Candice está enferrujada, em termos de trabalho, e o ceticismo dos colegas também não ajuda nada.