तेहरान

मोसाद से आज़ाद होकर कनाडा में एक नया जीवन शुरू करने की तैयारी करते समय, तमार एक अनूठे प्रस्ताव से वापस खिंची चली आती है।

परेशान तमार तेहरान में रहने और न्याय की तलाश करने का विकल्प चुनती है - लेकिन उसे पता चलता है कि मोसाद ने मर्जान मॉन्टाज़ेमी (ग्लेन क्लोज़) को प्रभारी बनाया है।

फ़राज़ को रास्ते से हटाने का दृढ़ संकल्प लिए, मर्जान एक जोखिम भरा कदम उठाती है। तमार को मोहम्मदी के क़रीब आने का एक रास्ता मिलता है। मिलाद ग़ैरज़िम्मेदाराना बर्ताव करने लगता है।

पेयमान को निशाना बनाने के लिए तमार अमीरज़ादों की एक पूल पार्टी में शामिल होती है। मर्जान फ़राज़ के बारे में दिए गए आदेशों पर पुनर्विचार करती है।

जब मिलाद को तेहरान पुलिस गिरफ़्तार कर लेती है, तो तमार और फ़राज़, दोनों ही उस तक पहुँचने के लिए दौड़ पड़ते हैं। आदेशों के ख़िलाफ़ जाकर, तमार मोहम्मदी का पीछा करना जारी रखती है।

एक मुश्किल स्थिति में, फ़राज़ एक कठिन निर्णय लेता है। तमार और पेयमान लगातार क़रीब आते जाते हैं, जबकि मिलाद तमार की प्राथमिकताओं पर सवाल उठाने लगता है।

पेयमान तमार को अपने पिता की कार रेस के बारे में बताता है, जिससे मोसाद हमेशा के लिए मोहम्मदी को रास्ते से हटाने की योजना तैयार करता है।

सीज़न फ़िनाले। तमार को नहीं पता कि किस पर भरोसा करना चाहिए। चूहे-बिल्ली का खेल एक घातक परिणाम की ओर ले जाता है।