The Rising of the Shield Hero

بعد التغلّب على أسوأ الموجات، يُكافأ بطل التّرس ناوفومي بتعيينه حاكماً لقرية لورولونا، موطِن رافتاليا. يتمّ استدعاء الأبطال الأربعة لاحقاً للحديث عن إحياء سُلحفاة الرّوح في مملكة سُلحفاة الرّوح وتوقّف العدّ التنازليّ للموجة المقبلة.

أثناء الاجتماع، يناقش القادة إلى جانب بطل التّرس هجوم سُلحفاة الرّوح المُحتمل على مناطق ذات كثافة سكّانية عالية وعن سُبُل إيقافها. تدخل فتاة تقول بأنّها قرينة سُلحفاة الرُّوح وتعطي معلومات أكثر حولها وعن كيفيّة إيقافها. والآن بعد معرفة كيفيّة إيقاف السّلحفاة، لم يبقَ سوى رسم الخطّة لتنفيذ ذلك.

يبدأ تنفيذ الخطّة لإيقاف زحف وتقدّم سُلحفاة الرُّوح. معركة لا بدّ فيها من التّضحيات والجميع يعلمون بأنّ بالقضاء على سُلحفاة الرّوح يعني اختفاء أوست هوراي. لكن رغم ذلك، كان ذلك الخيار الوحيد المُتاح أمامهم. كيف سيتجاوز ناوفومي هذه المِحنة بأقلّ الخسائر الممكنة؟

يصعد ناوفومي وفريقه على ظهر سُلحفاة الرُّوح وذلك لمنعها من النّهوض والهيجان من جديد. وهناك يدخلون إلى معبد فيه كتابات من عالم آخر يتفاجأ ناوفومي بأنّها من عالمه! ينهار المعبد فوقهم فيما بعد ثمّ تدلّهم أوست على مدخل سرّي إلى باطن السُّلحفاة. يدخل ناوفومي وقسم من فرقته إلى باطن السُّلحفاة ويلتقون هناك بأشخاص غير مُتوقّعين.

يلتقي ناوفومي والفريق داخل سُلحفاة الرّوح بغلاس ولارك، ويتبيّن بأنّ هدف مجموعة لارك هو نفس هدف ناوفومي تماماً ألا وهو إيقاف سُلحفاة الرّوح. لكن يتبيّن من خلالهم بأنّ هناك من يتحكّم بسُلحفاة الرّوح من عالم آخر. أثناء البحث عن قلب السّلحفاة، يلتقون بشخص يُدعى إيثنينا. فمن يكون يا تُرى وماذا يريد؟ وما حقيقة أوست هوراي؟

تظهر فيتوريا عندما تُحيا سُلحفاة الرّوح، وبمساعدتها، يحاول ناوفومي تدمير قلب السّلحفاة وبتر رأسها في نفس الوقت. يصل لارك كذلك، لكن جميعهم عاجزون أمام قوّة كيو القاهرة.

يستيقظ ناوفومي في سجن غريب ليجد نفسه وفريقه قد عادوا للمستوى 1، وفيلو مفقودة. يبدؤون بتعزيز مستوياتهم من أجل الهرب، لكن تنقلب الأمور ضدّهم بظهور وحش خطير فجأة...

يتوجّه فريق ناوفومي نحو ساعة تنّين ميكاكاغي الرمليّة من أجل الوصول إلى سيكول، البلد الّتي استدعت كيزونا. في الطريق، يبيع أدوات شفاء نادرة ليكسب ربحاً سريعاً. يسمع إشاعة عن ساحر عبقريّ...

ينتقل فريق ناوفومي آنيّاً إلى سيكول، حيث تعرّف كيزونا عن بطل الكينزوكوكي، أيثنوبالت. يقول بأنّه يستطيع استخدام جزء من شعر رافتاليا ودماء ناوفومي كمُحفِز يستطيع صنع شيكيغامي لإيجادها. ينشئ الشيكيغامي فيعثرون على...

رافتاليا مسجونة في سجن مملكة رايبول. إنّها حذرة من فريق لارك والمسجون هناك أيضاً، لكن تطلب منهم المساعدة في الهرب. تستيقظ غلاسا بواسطة امتصاص القوّة في السّجن. لدى رافتاليا خطّة للهرب، لكن...

فريق ناوفومي مبتهج لِلقائه برافاتليا. كيزونا تنتقد غلاس لأنّها غزت عالماً آخر. غلاس ولارك يقسمان بأنّهما لن يقاتلا ناوفومي بعد الآن، ويبحثان بدلاً عن ذلك عن طريقة أخرى لحلّ مشكلتهم. في هذه الأثناء، يحرز كيو تقدّماً في خطّته...

تظهر الموجة قبل موعدها المحدّد. تنتقل مجموعة كيزونا آنيّاً إليها بينما يتوجّه ناوفومي وفرقته إلى مختبر كيو على متن سفينة إيثنوبالت. هناك، يتعرّفون على شرور كيو.

تتذكّر رافتاليا بأنّ عليها شراء ملابس لذاتها الأصغر. تتذكّر كيزونا وحدتها وعزلتها في المتاهة اللّامتناهية وكيف تعايشت مع الوضع. بينما تتذكّر ريشيا كيف كانت أوست تحاول نصحها.