Iosi, skruszony szpieg

Młody oficer wywiadu musi zostawić za sobą swoją przeszłość, by przeniknąć do argentyńskiej społeczności żydowskiej i zdać relację z Planu Andinia. Wkrótce odkryje, że zanurza się w intrydze głębszej, niż mu się wydaje.

Czas nagli, a choć Iosi robi duże postępy, wciąż nie może zdobyć żadnych konkretnych informacji na temat Planu Andinia. Claudia żąda efektów, a Iosi wpada na śmiały pomysł, który może zrobić z niego bohatera.

Podczas gdy Iosi zajmuje się porwaniem Jonása, w przeszłości umacnia swój związek z Dafne, która jest kluczem do zbliżenia się do tajemniczego Saúla. Teść proponuje mu pracę, która wiąże się z udaniem się w niebezpieczną podróż.

Iosi w trudach uczy się zasad panujących w nowym świecie, w którym się znalazł. To pole minowe pełne dowodów i postaci mających skrywane cele. Po przejściu testu inicjacyjnego Iosi dostaje nową pracę poza prawem. Kiedy wydaje mu się, że teraz będzie łatwiej, sprawy się komplikują.

Walcząc między życiem a śmiercią, Iosi udaje się do Saúla, który zgadza się pomóc mu spłacić dług, jaki zaciągnął wobec niego podczas pierwszej wspólnej podróży. W czasie tej podróży Iosi dokonuje zaskakujących odkryć dotyczących biznesu swojego teścia, a dramatyczne wydarzenie zbliża ich do siebie.

Po uratowaniu Jonása Iosi zwiększa dystans między nim a jego prześladowcami. Tymczasem w przeszłości zbytnio zbliża się do niektórych członków rodziny Menajemów, wymagającego Saúla i niestabilnej Dafne. Jedno bezmyślnie wypowiedziane słowo może zagrozić planom Iosiego, by stać się znanym członkiem społeczności żydowskiej.

Jako uciekinier Iosi wraca do swojego miasta i nawiązuje kontakt z ojczymem, nie zdając sobie sprawy z niebezpieczeństwa, na jakie go naraża. W przeszłości, Iosi stara się panować nad sobą i trzymać emocje na wodzy. Ale nic nie jest w stanie przygotować go na to, co ma się wydarzyć, na coś, co zmieni wszystko na zawsze.

Iosi zdaje sobie sprawę, że musi działać szybko, jeśli chce uniknąć bycia kozłem ofiarnym. Jednak gdy przypomina sobie wydarzenia z czasów, gdy był szpiegiem, elementy układanki zaczynają układać się w całość i ujawniają druzgocącą prawdę.