Σεζόν 3・Η έρευνα για τη δολοφονία του Κερτ Ντοκγουάιλερ φέρνει στο φως επικίνδυνα μυστικά και απειλεί να καταστρέψει τη ζωή των βασικών πρωταγωνιστών. Η εξαφάνιση μιας οικογένειας στοιχειώνει τον Μπος, που δοκιμάζει τα όρια της δικαιοσύνης. Σε έναν έντονο προεκλογικό αγώνα, η Τσάντλερ είναι υποψήφια για εισαγγελέας του Λος Άντζελες. Η Μάντι Μπος μπλέκεται σε μια υπόθεση με ληστείες έξω από σπίτια.