Brooklyn Nine-Nine

Jake en Rosa wennen aan hun nieuwe levens achter de tralies, maar doen dat beiden op hun eigen manier.

Als de gevangenisdirecteur Jake vraagt om de drugshandel van Romero te onderzoeken.

Nu hij officieel terug is op 't bureau, en wanhopig 'n echte zaak wil oplossen, vindt Jake een manier om onder zijn kantoordienst uit te komen. Helaas is zijn plan afhankelijk van een officiële evaluatie door Holt. Terwijl Charles morele steun biedt aan Jake, bieden Terry en Amy hulp aan Rosa, die denkt dat Pimento haar mogelijk bedriegt.

De Nine-Nine houdt voor de vijfde keer z'n jaarlijkse Halloween Overval en zoals gebruikelijk heeft iedereen een plan en is niemand veilig. Relaties en vriendschappen worden op de proef gesteld in de strijd om de titel 'geweldig mens/genie' die voor middernacht moet worden behaald en die iedereen tegen elkaar opzet.

Om de beruchte wapenhandelaar Dan 'Daniel' Valdano op te sporen, gaan Jake en Terry undercover in een illegale gokclub.

De altijd ongenode gast Vulture komt terug in Jake en Amy's levens en dreigt hen iets belangrijks af te pakken. Ondertussen moeten Boyle en Rosa 'brigadier Peanut Butter' vinden, het gekidnapte NYPD-paard dat Charles benijdt en Holt daagt Terry uit om minder met z'n imago bezig te zijn.

Wanneer Terry's favoriete auteur DC Parlov naar het bureau komt omdat zijn nieuwste manuscript is gestolen.

Jake en Amy proberen hun ouders dichter bij elkaar te laten komen tijdens het Thanksgiving-diner, maar hun eerste feestdag als 'n familie verloopt niet erg goed. Ondertussen op het bureau, wordt de speciale Thanksgiving-taart van Holt en Kevin gestolen uit zijn kantoortje en Holt doorzoekt het hele team op zoek naar de mogelijke dader.

Terwijl het hele bureau een begrafenis in LA bezoekt, verneemt Holt dat hij kans maakt op zijn droombaan om hoofdcommissaris van de NYPD te worden.

Rosa smeekt Jake om haar te helpen groot nieuws met haar ouders te delen, maar haar plan loopt fout als ze ervanuit gaan dat ze een relatie hebben. Dan, wanneer Seamus Murphy terugkeert om Holt aan 'n belofte te houden, gaat het bureau op zoek naar een uitweg die ervoor zorgt dat Holt zich aan de afspraak houdt zonder de wet te overtreden. Deel 1 van 2.

Rosa smeekt Jake om haar te helpen groot nieuws met haar ouders te delen, maar haar plan loopt fout als ze ervanuit gaan dat ze een relatie hebben. Dan, wanneer Seamus Murphy terugkeert om Holt aan 'n belofte te houden, gaat het bureau op zoek naar een uitweg die ervoor zorgt dat Holt zich aan de afspraak houdt zonder de wet te overtreden. Deel 2 van 2.

Nadat Seamus Kevin bedreigt, verzint Holt een uitbundig plan om hem in een veilige locatie te verstoppen, onder bewaking van Jake. Kevin is ongelukkig terwijl 't 99e overuren draait om Seamus te vinden en tegen te houden.

Jake wordt gevraagd om te onderhandelen in een gijzeling met een juwelendief en ontdekt vervolgens dat de dader een oude bekende is. Amy en Gina helpen Charles met zijn drukke foodtruck en Holt raakt in paniek als een lid van de selectiecommissie voor politiecommissaris besluit om Hitchcock te verhoren over Holt.

Jake en Charles beseffen dat ze erin zijn geluisd door 't sekte-achtige piramidespel Nutriboom en moeten een manier vinden om onder hun contract uit te komen terwijl Amy de uitdagingen van haar nieuwe positie aangaat.

Jake ondervraagt een verdachte de hele nacht om een bekentenis af te dwingen. Maar hoofdinspecteur Holt laat de opera schieten om hem te helpen en de twee agenten botsen over hoe ze hem 't beste kunnen laten bekennen.

Jake verrast Amy met een onderzoek naar een reeks branden die verband houden met haar favoriete kruiswoordpuzzel-maker Vin Stermley. Ondertussen helpt Gina Holt om zijn commissariskandidaatstoespraak op te leuken en Terry, Rosa, Hitchcock en Scully ruziën over wie de nieuwe rechercheursauto 't meest verdient.

Als een brand de foodtruck van Charles verwoest, komt Pimento onverwachts opdagen als de verzekeringsagent. Ondertussen helpt Rosa Amy beseffen dat ze best blij mag zijn over het uitzoeken van een trouwjurk. Gina en Terry coachen Holt in de kunst van social media.

Jake nodigt zijn nieuwe halfzus uit om bij hem in New York te verblijven, maar als hij en Amy beseffen dat ze 'n nachtmerrie is, moeten ze een manier vinden om haar terug te sturen naar Dallas. Gina probeert een date te regelen voor Rosa, ondanks haar enorme verzet tegen het idee.

Charles plant een uitgebreide speurtocht voor Jake's vrijgezellenfeest, maar de dag loopt in de soep als de jongens besluiten vals te spelen. Ondertussen loopt Amy's vrijgezellenfeest uit de hand als de meiden beseffen dat zij eerder naar bed ging met een lid van hun toekomstige bruiloftsband.

Als Rosa op een schutter afgaat, is de rest van het team gedwongen om af te wachten en doodongerust over haar veiligheid. Jake voelt zich hulpeloos en broedt op 'n manier om te helpen, Terry heeft 'n existentiële crisis en Gina en Amy proberen zich nuttig te maken door Rosa's kapotte toilet te repareren.

Rosa en Amy werken samen om hun 'witte walvis' te vangen, een meedogenloze moordenaar die hen zeven jaar wist te ontlopen, terwijl Terry Jake helpt om z'n bruiloft voor te bereiden. Hoofdinspecteur Holt en zijn rivaal Olivia Crawford proberen elkaar ervan te overtuigen zich terug te trekken uit de campagne voor commissaris.

Jake en Amy's trouwdag wordt bedreigd en Charles en het team springen in de bres. In de chaos weigert Holt de e-mail te openen waarin staat of hij commissaris zal worden, ondanks Gina's aanmoediging. Ondertussen duwt Terry Rosa zachtjes in de richting van 'n eventuele nieuwe vlam.