Nereden Nereye

Matthews ailesinin yolculukları sırasında yoldan saparak girdikleri küçük köyden ayrılamaması, bu yolculuğu korkunç bir duruma çevirir.

Colony House'da Tabitha ve Julie kâbus gibi bir gerçeklikle boğuşurken Jim, Boyd ve Kristi ormanda Ethan'ın yaralarını tedavi etmekle uğraşır.

Matthews ailesi iki yerleşim yerinden hangisine katılacaklarını seçmek zorundadır. Bu arada Boyd (Harold Perrineau) imkânsız bir kararla karşı karşıyadır.

Julie yeni arkadaşlarında teselli bulur, Ethan Victor'la birlikte ormana girme riskini alır, diğer yandan Peder Khatri, Boyd'u lider rolünü benimsemeye teşvik eder.

Jim, Tabitha ve Ethan, eve gitmelerine yardımcı olması umuduyla nerede olduklarıyla ilgili sorular sorar ve Jade durumlarına anlam vermekte zorlanır.

Boyd'un ormana yönelme planı Kenny'nin beklenmedik bir karşılık vermesine yol açar. Tabitha'nın tüyler ürpertici keşfi, onu farklı bir yola sürükler.

Peder Khatri Boyd'a Sara'nın neden faydalı olabileceğini anlatır ve Colony House'da Fatima'nın gelişinin yıl dönümünün kutlandığı partide işler feci şekilde ters gider.

Başka bir ölümün ardından Boyd ayrılma kararını sorgular ve Fatima Ellis'i çok geç olmadan babasıyla arasını düzeltmeye ikna etmeye çalışır.

Boyd ve Sara ormanda Boyd'un bugüne kadar gittiğinden çok daha derinlere giderek dehşet verici yeni gizemlerle karşılaşır ve bir trajedi Donna'nın çözülmesine neden olur.

Jim'in telsiz kulesi, onu derinden sarsan sonuçlar doğurur. Bu arada Tabitha'nın kazdığı delik onu hiç beklemediği bir yere götürür.