Jeremy scopre di avere problemi di salute e deve limitare lo stress a Diddly Squat. Una nuova razza di pecore potrebbe aiutare, ma il nuovo pub no.

Jeremy pianifica la prima stagione delle feste al pub e inizia con stile quando il Farmer's Dog ospita un concerto di una delle più grandi band irlandesi. Intanto, i contadini del Regno Unito si riuniscono per protestare contro gli aumenti delle tasse.

È arrivato l'anno nuovo e Jeremy decide che Diddly Squat necessita di una svolta nel management. Dopo essersi immerso a capofitto nel mondo dell'agricoltura high-tech, Jeremy accompagna Kaleb nel suo primo viaggio all'estero per scoprire nuovi modi di coltivare.

L'agricoltura autonoma sbarca a Diddly Squat. Questo aiuta molto, visto che ci sono problemi al pub e con i maiali.

Diddly Squat 2.0 continua a prendere forma con un nuovo ufficio nella fattoria e l'arrivo di un droide. Le lumache, nel frattempo, vanno d'amore e d'accordo tra loro e le mucche dovrebbero partorire da un giorno all'altro.

Diddly Squat vive un momento di gloria. Ci sono tanti cuccioli di animali, le colture high-tech hanno successo e viene organizzata una grande ed elettrizzante serata al pub. L'unica domanda è: cosa succede quando il sole splende troppo e trasforma tutto in siccità?

Jeremy si impegna in un progetto che gli sta a cuore e invita un'esperta locale di ornitologia a dare consigli su come Diddly Squat possa accogliere i volatili. E, mentre la faccenda si scalda quando i consigli si scontrano con i metodi di coltivazione di Kaleb, tutto viene improvvisamente dimenticato quando, col raccolto incombente, la fattoria è scossa da alcune notizie devastanti.

Tutti alla fattoria sono ancora scossi dalla diagnosi di tubercolosi e non c'è tempo di soffermarsi sull'arrivo del raccolto. Quest'anno si prospetta diverso e, solo una volta arrivati i risultati, la famiglia di Diddly Squat potrà fare il punto su questi scossoni che hanno scombussolato i raccolti dell'anno.