

Inscrivez-vous à Amazon Prime
13 épisodes
1. Attention les yeux

1. Attention les yeux
Fuse est trop fier pour admettre que sa vue baisse. Bubbles comprend le problème, mais Fuse est incapable d'admettre sa faiblesse avant que son incapacité à y voir clair mette Bubbles en danger. Fuse doit faire taire sa vanité et son orgueil s'il veut sortir Bubbles du pétrin dont il est responsable.
2. L'attaque des drones

2. L'attaque des drones
Fuse a un nouveau travail de postier. Le plaisir qu'il y trouve est rapidement compromis lorsqu'il découvre que quelqu'un l'a devancé en livrant avant lui les lettres et les cadeaux aux clients. Mais ce qui le pénalise à son nouveau poste, et ce avec quoi Fuse est fâché, c'est la technologie. Comment battra-t-il un drone pour assumer son rôle de meilleur postier d'Oddsville ?
3. L'effet désastreux

3. L'effet désastreux
Slick observe Bubble se faire aduler pour son talent à créer des inventions, et décide d'en faire autant. Malheureusement, il n'a pas ce talent d'inventeur. Après plusieurs échecs, il prend le raccourci "d'emprunter" une de ses idées, avec un effet désastreux. Slick pourra-t-il remettre le proverbial génie dans la bouteille après le mal qu'il a fait ?
4. Les coloc

4. Les coloc
Pogo se retrouve à la rue après avoir joué à un jeu imprudent et est gentiment accueilli par Fuse, qui a pitié de son voisin. Cependant, les farces impulsives de Pogo et son envie de s'amuser tout le temps ne tardent pas à susciter la frustration de son hôte. Fuse et son invité sont à couteaux tirés. Fuse décide d'établir des règles...
5. Un cadeau vertigineux

5. Un cadeau vertigineux
Bubbles offre à Fuse pour son anniversaire un bon pour un saut en parachute, il a trop de fierté pour lui dire qu'il a le vertige. Au lieu de cela, il adopte une stratégie visant à affronter ses peurs petit à petit et à les surmonter, mais avec le saut de demain, va-t-il les surmonter avant de perdre la face et de se dégonfler?
6. La catagourmande

6. La catagourmande
Zee est un fou de cupcakes, et lorsqu'il découvre que Bubbles dirige une usine de cupcakes depuis chez elle en utilisant l'une de ses nouvelles inventions, il perd le contrôle: il doit avoir plus de cupcakes ! Bubbles comprend vite que Zee n'a aucun contrôle sur lui-même et qu'il ne faut pas le laisser s'approcher de sa machine adorée.
7. Le contrat

7. Le contrat
Slick décide de se remettre en forme et accepte bêtement l'offre de Fuse de participer à un camp d'entraînement dirigé par l'entraîneur le plus mâle alpha d'Oddville. L'entraînement s'avère être un peu trop sérieux et difficile, et Slick décide qu'il en a assez.
8. Mise en quarantaine

8. Mise en quarantaine
Newt a un accident avec des taches de peinture et se voit bientôt diagnostiquer par erreur une maladie tropicale infectieuse par les autres. Elle tente de s'expliquer, mais personne ne la croit. Ils l'obligent à rester en quarantaine chez elle le jour le plus chaud de l'année.
9. La guerre des cônes

9. La guerre des cônes
Pogo et Jeff débattent de qui peut vendre les meilleures glaces. Très vite, ils perdent tous deux de vue le thème de départ et leur compétition tourne à l'aigreur, à l'absurdité et à la destruction.
10. C'est mon arbre!

10. C'est mon arbre!
Pogo trouve un adversaire à sa mesure lorsqu'il agace une espèce d'oiseau tout aussi agaçant et obstiné, Twitcher. Il s'ensuit un combat de volontés afin de déterminer qui des deux est le plus malin. Et Pogo a peut-être été un peu trop ambitieux.
11. L'épidémie

11. L'épidémie
Lorsqu'une fièvre hautement infectieuse frappe le cul-de-sac, Zee se retrouve en première ligne pour s'occuper de ses amis, qui présentent des symptômes tant variés qu'extrêmes. Bubbles cherche un remède, tandis que Zee fait tout pour veiller au confort de ses amis, pour qu'ils ne se déplacent pas, ne propagent pas la maladie dans Oddsville.
12. Copie conforme

12. Copie conforme
Dans un moment d'égarement, Jeff provoque un accident de Pogo, qui perd alors la mémoire et son identité. Jeff, qui se sent coupable, décide de rééduquer Pogo. Mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu, quand Pogo adopte les gestes et attitudes de son garde-malade, et Jeff se retrouve bientôt avec une version de lui-même encore plus énervante que l'original.
13. Chérie, j'ai rétréci Bubbles

13. Chérie, j'ai rétréci Bubbles
Bubbles se transforme en une créature de la taille d'une abeille après un accident avec une de ses expériences. Confrontée aux dangers du monde des humains, elle doit faire appel aux services de Newt pour l'aider à retrouver sa taille normale. Mais quand on a la taille d'un petit insecte, c'est plus facile à dire qu'à faire.
Créateurs et distribution
- Réalisation
- Distribution
- Studio
Avis
- 0%
- 0%
- 0%
- 0%
- 0%
Avertissement relatif au contenu
Audio
Sous-titres
En commandant ou en visionnant du contenu vidéo, vous acceptez nos Conditions d'utilisation. Commercialisé par Amazon.com Services LLC.























