DTF St. Louis

När Clark och Floyd märker att deras äktenskap har gått i stå börjar de utforska en ny dejtingapp för otrohetsaffärer.

Inspektörerna Homer och Plumb gräver djupare i Clarks affär med Carol och Floyds flirtar på DTF-appen.

Inspektör Plumb börjar misstänka att Carol undanhåller viktiga detaljer om sin affär. Clark berättar mer om sin vänskap med Floyd.

Clark, som vill vara till lags, trappar upp sitt stöd för Floyds hälsa och ekonomi, medan Carol får sin älskare att avlägga ett sekretesslöfte.

After confronting his friend about the affair, Floyd asks Clark for a favor. As the detectives dig deeper into Clark and Floyd's dynamic - and Carol's questionable behavior - Plumb uncovers new information, while Homer continues his search for the missing recumbent bike.

Floyd falters after a failed attempt to rekindle his relationship with Carol, prompting Clark to try to boost his friend's self-esteem with the DTF app. But when Floyd questions his newfound connection, Clark finds himself in over his head - and turns to a popular gay hotspot for a solution.

Efter en rad avslöjanden tvingas Plumb och Homer ifrågasätta allt de trodde sig veta om fallet.