دوري خاص بهم

في عام 1943، تسافر "كارسون شو" إلى "شيكاغو" للمشاركة في تجارب الأداء لفريق نخبة السيدات الأمريكيات لكرة القاعدة. تقابل هناك نساء يحلمن باحتراف كرة القاعدة مثلها وتصنع علاقات جديدة تفتح أمامها فرصاً عديدة. تأتي "ماكس تشابمان" من سكان "روكفورد" المحليين للمشاركة في تجارب الأداء لكنها تفشل في اجتيازها. بدعم من صديقتها المفضلة "كلانس"، يجب عليها استنباط سبل جديدة لتحقيق حلمها.

تحضّر "ماكس" و"كلانس" لحفلة ترحيب في منزل "كلانس". لكن تضع "كلانس" كامل تركيزها على هدف معين، وتطلب من "غاري" أن يقدم لها خدمة غريبة. في هذه الأثناء، يقابل فريق "بيتشيز" مدربهنّ الجديد "دوف بورتر"، لكن يعانين بسبب مدرسة تعليم اللباقة. تواجه "كارسون" صعوبة لتعرف كيفية التعامل مع علاقتها الجديدة بـ"غريتا".

خلال ليلة الإحياء في الكنيسة، تقع "ماكس" في معضلة عويصة لإيجاد طريقة للعب كرة القاعدة، بينما تعاني "كلانس" بسبب السر الذي تخفيه. بعد أن حللن في المرتبة الأخيرة تحت قيادة المدرب "دوف"، عليهن أن يتعاونّ لتحسين أدائهن. تحاول "كارسون" و"غريتا" أن تصبحا صديقتين، بينما تعاني "لوبي" بسبب عدم قدرتها على أن تكون وفية لـ"دوف".

يذهب فريق "بيتشيز" للعب خارج أرضهن ويُجبرن على التعاون فيما بينهن بطريقة جديدة كلياً. تشرف "كلانس" على نمط حياة جديد، وعمل جديد في مصنع المسامير. وتحصل "ماكس" أخيراً على الفرصة التي كانت تنتظرها بفارغ الصبر.

تتعاون "ماكس" مع "كارسون" لتحسين أدائهما وللتغلب على مخاوفهما. تعيد "ماكس" التواصل مع عائلتها التي كانت منقطعة عنها. لا تعلم "كارسون" كيف ستنجح بقيادة فريقها إن كانت لا تستطيع اكتساب ثقة "لوبي". تواجه "غريتا" مسائل عالقة من ماضيها.

تتحسن علاقة "ماكس" بـ"بيرتي"، وتهدي "بيرتي" شيئاً قيماً لـ"ماكس". وأُلهمت "كلانس" لتغيير محتوى قصصها المصورة. كما تقف "ليدي لاك" في صفوف فريق "بيتشيز"، لكن عدم ثقة "كارسون" بمدى ولاء "لوبي" يؤدي إلى اكتشاف غير متوقع.

تحظى "ماكس" بفرصة ثانية بطريقة لم تتوقعها البتة، وتتغير حياتها على عدة محاور. يحدث تغيّر مفاجئ في صفوف الفريق يهدد نجاح الخطط السابقة. وتعاني "كارسون" بمحاولتها لإبقاء الفريق متماسكاً، بينما زيارة مفاجئة تجعلها تعيد جميع حساباتها. وتجد "لوبي" و"إستي" قواسم مشتركة بينهما.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، يُختتم موسم فريق "بيتشيز" بأحداث مؤثرة، بينما تواجه "كارسون" و"غريتا" صعوبة لمعرفة ما الذي ستفعلانه بعد ذلك. تنهي "ماكس" مسائلها العالقة كي تستطيع بدء مرحلة جديدة في حياتها.