KenIchi: The Mightiest Disciple (English Dub)

Kenichi moves into the dojo and is immediately put through hellish training that almost kills him several times. He decides to escape again but is convinced to stay by an encouraging letter from his father. Kensei later gives Kenichi "special training" by helping him peek on Miu and Shigure in the outdoor bath, only to end up sharing the bath with Elder instead.

Kenichi continues with his new training. Honoka decides to infiltrate the Ryozanpaku Dojo by herself to make sure Kenichi is okay, and after meeting his masters and seeing his determination, decides that the Dojo is an acceptable place for her brother to stay.

When Miu's jealous classmate Chihiro learns Kenichi and Miu are living together, she tells homeroom teacher Fukujirō Yasunaga, hoping to get Miu expelled.

Rivals from a karate Dojo break into Ryōzanpaku Dojo to challenge their karate master, Sakaki, but with only Kenichi and Miu present, Miu declares she will fight in Sakaki's place. However, Kenichi finds his courage and steps in to protect Miu and manages to land an impressive blow to his much more skilled opponent.

Kenichi begs the masters for a day off so they decide to take a short vacation to Furinji Island owned by the Elder and even take Honoka with them. Kenichi is forced to row the boat to get there with only the thought of Miu in a bikini as his motivation.

Kisara officially becomes one of the deadly Eight Fists, Ragnarok's highest ranked members. The masters debate moving Kenichi on to even more advanced techniques.

Niijima continues to spread lies around the school. After becoming one of the eight fists, Kisara starts to hunt down Takeda for betraying her. Kenichi begins his advanced technique training. Takeda is still receiving treatment from Akisame and witnesses for himself Kenichi's sheer determination in training to overcome his lack of natural ability.

Kisara knocks out Ukita and fights Takeda by herself. Kenichi and Miu arrive in time to prevent Koga from breaking Ukita's arm. Kenichi fights every gang member while Miu fights with Kisara. Trapped Kenichi successfully defends himself with one of Sakaki's advanced techniques.

Niijima outlines his master plan to build up the Shinpaku Alliance until he eventually rules the world.

Kenichi's classmate Izumi has a crush on him but feels she cannot compete with Miu. Izumi decides to train at the Dojo alongside Kenichi.

Natsu Tanimoto, the president of the drama club, invites Miu to perform "Romeo and Juliet" together at the school's play, much to Kenichi's despair. Kensei teaches Kenichi several advanced Chinese techniques.

Kisara and her crew plan to attack Miu the night of the play. With her grandfather away again Kenichi promises to watch the play. Kenichi has second thoughts about attending when he realizes he would have to watch Miu kissing Tanimoto on stage.

Kenichi discovers that Tanimoto is not as nice as he appears and plans on stealing Miu from him. Hermit suddenly appears and ends up fighting Kenichi on top of a moving bus with Sakaki and Kensei following. Hermit reveals he is really Tanimoto and received his training from Kensei's brother, Sougetsu Ma.