Twilight et ses 5 amies se rendent au Royaume de Cristal pour la cristallisation du nouveau bébé de Cadence et Shining Armor. Twilight en profite pour présenter Starlight lors de sa première leçon d’amitié. Malheureusement, la leçon et la visite du bébé prennent une tournure inattendue.

Tandis que Starlight essaie de recoller les morceaux de la réunion gâchée avec sa vieille amie, Twilight et ses 5 amies essaient tant bien que mal d’empêcher le Royaume de Cristal de sombrer dans un hiver éternel.

Pinkie Pie a une tradition : consacrer chaque année une journée entière à chacune de ses sœurs pour échanger des cadeaux. Le cadeau de Maud est toujours mieux que celui de Pinkie, mais cette année, Pinkie veut inverser la tendance.

Les chercheuses de talents, désormais marquées, doivent trouver de nouvelles occupations. Elles décident d’explorer des activités séparément, ce qui contrarie Apple Bloom.

Spike est appelé sur le territoire des dragons, accompagné de Twilight Sparkle et Rarity. Il apprend qu’il doit concourir pour le trône et affronter le parcours de feu afin de devenir le nouveau seigneur des dragons.

Princesse Celestia vient dîner avec Twilight et Starlight pour évaluer les progrès de cette dernière. Twilight demande à Starlight de se faire une nouvelle amie, mais son choix ne plaît pas à Twilight.

Rainbow Dash réalise enfin son rêve de devenir une Wonderbolt, mais tout ne se passe pas comme elle l’avait imaginé.

Pendant le réveillon du feu chaleureux, Starlight ne veut pas participer à la fête. Twilight lui raconte une histoire qui la fera changer d’avis.

Rarity ouvre sa boutique à Jumanathan, mais les préparatifs sont perturbés par de nombreux imprévus.

Rarity et Applejack ont rendez-vous au centre de bien-être, mais Applejack est débordée par le travail à la ferme.

Zephyr Breeze, le frère de Fluttershy, vit aux dépens de ses parents. Fluttershy décide de lui apprendre à se débrouiller seul.

Pinkie Pie et Rarity sont appelées à Canterlot pour résoudre un conflit entre un père et sa fille qui luttent pour sauver leur restaurant. Les deux amies ne sont pas d’accord sur la manière de les aider.

Rainbow Dash rencontre à une convention un poney qui déteste Casse-Cou. Ensemble, ils se retrouvent dans une aventure qui mettra leur tolérance à l’épreuve.

Les élèves de Madame Cheerilee participent à la course de voiture de Poneyville. Les chercheuses de talents doivent choisir le bon mentor pour construire leur véhicule.

Rainbow Dash multiplie les farces, malgré les plaintes de ses amies. Elle prépare une grande farce collective, mais tout tourne mal.

Twilight visite le Royaume de Cristal menacé par les Imposteurs. Spike y rencontre un imposteur différent, avide de découvrir l’amitié.

Tandis que les six amies partent au Yakyakistan, Spike et Big Macintosh organisent une nouvelle « nuit des garçons ».

Applejack forme une équipe de balle-ruade pour affronter Appleoosa. Fluttershy et Pinkie Pie sont talentueuses, mais la pression mettra leur amitié à l’épreuve.

Les chercheuses de talents doivent aider un griffon à découvrir sa vocation et à obtenir une marque de beauté.

Fluttershy et Applejack sont envoyées à Las Pégase pour démasquer un poney qui sème la discorde parmi ses employés.

Starlight continue ses leçons avec Twilight, mais utilise la magie pour réussir, provoquant des complications entre amitié et sortilèges.

Pinkie Pie, Rarity et Applejack reviennent d’une croisière furieuses après un naufrage, chacune ayant une version différente des faits.

Applejack, Big Macintosh et Granny racontent à Apple Bloom une histoire de leur enfance faite de mensonges, de jus de pomme et d’amour familial.

Twilight et Rainbow Dash doivent résoudre un problème d’amitié entre deux jeunes recrues des Wonderbolts incapables de voler séparément.